• 1 Царей 10:10
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 10 Она подарила царю 120 талантов* золота, драгоценные камни+ и огромное количество бальзамового масла+. Никогда больше не привозили столько бальзамового масла, сколько привезла царю Соломону царица Ше́вы.

  • 1 Царей 10:10
    Синодальный перевод

    • 10 И подарила она царю сто двадцать талантов золота и великое множество благовоний и драгоценные камни; никогда еще не приходило такого множества благовоний, какое подарила царица Савская царю Соломону.

  • 1 Царей 10:10
    Переводы Макария и Павского

    • 10 И дала царю сто двадцать талантов золота и большое множество благовоний и драгоценных камней; после никогда не приходило такого множества благовоний, сколько дала их царица Савская царю Соломону.