• 2 Царей 21:3
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 3 Он восстановил святилища, которые разрушил его отец Езеки́я+, поставил жертвенники Ваа́лу и сделал священный столб*+ по примеру израильского царя Аха́ва+. Он кланялся всему небесному воинству*+ и служил ему.

  • 2 Царей 21:3
    Синодальный перевод

    • 3 И снова устроил высоты, которые уничтожил отец его Езекия, и поставил жертвенники Ваалу, и сделал дубраву, как сделал Ахав, царь Израильский; и поклонялся всему воинству небесному, и служил ему.

  • 2 Царей 21:3
    Переводы Макария и Павского

    • 3 И снова построил высоты, которые разрушил отец его Езекия, и поставил жертвенники Ваалу, и сделал Астарту, так, как сделал Ахав, царь Израильский, и поклонялся всему воинству небесному, и служил ему.