ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иов 33:26

Библия. Перевод «Новый мир»
- 26 Он помолится Богу, и Бог будет к нему благосклонен+.
  
  Он увидит лицо Бога и радостно воскликнет,
  И Бог вновь будет считать его праведным.

Иов 33:26

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 26 Он помолится Богу о благосклонности+,
  И увидит Его лицо, и воскликнет радостно,
  И Тот восстановит Свою праведность смертному человеку.

Иов 33:26

Синодальный перевод
- 26 Будет молиться Богу, и Он — милостив к нему; с радостью взирает на лицо его и возвращает человеку праведность его.

Иов 33:26

Переводы Макария и Павского
- 26 Молится Богу, и любезен Ему, и созерцает лице Его в воскликновении, и Бог возвращает человеку праведность его.