ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Псалом 68:30

Библия. Перевод «Новый мир»
- 30 Усмири зверей, живущих в тростнике,
  Стадо быков+ и их телят,
  Чтобы народы поклонились тебе и поднесли серебро*.
  
  Ты рассеиваешь воинственные народы.

Псалом 68:30

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 30 Усмири зверя, живущего в тростнике+, стадо быков+
  Вместе с тельцами народов, каждый из которых попирает серебро+.
  Он рассеял народы, которые любят воевать+.

Псалом 68:30

Синодальный перевод
- 30 ‹67:31› Укроти зверя в тростнике, стадо волов среди тельцов народов, хвалящихся слитками серебра; рассыпь народы, желающие браней.

Псалом 68:30

Переводы Макария и Павского
- 30 ‹67:31› Укроти зверя, живущего в тростнике, стадо волов с тельцами народов, чтобы они поверглись пред Тобою с слитками серебра; рассыпь народы, желающие битв.