-
Песня Соломона 2:3Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
3 «Мой милый среди юношей
Словно яблоня среди лесных деревьев.
Как я хочу сидеть в его тени!
Как сладки для меня его плоды!
-
-
Песня Соломона 2:3Синодальный перевод
-
-
3 Что яблоня между лесными деревьями, то возлюбленный мой между юношами. В тени ее люблю я сидеть, и плоды ее сладки для гортани моей.
-
-
Песня Соломона 2:3Переводы Макария и Павского
-
-
3 Что яблонь между лесными деревами, то Возлюбленный мой между юношами. Люблю сидеть под тенью ее, и сладки для вкуса моего плоды ее!
-