ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 24:7

Библия. Перевод «Новый мир»
- 7 Вино скорбит*, виноградная лоза засыхает+,
  Все, кто был весел, вздыхают+.

Исайя 24:7

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 7 Молодое вино скорбит, виноградная лоза засохла+, все, у кого радовалось сердце, вздыхают+.

Исайя 24:7

Синодальный перевод
- 7 Плачет сок грозди; болит виноградная лоза; воздыхают все веселившиеся сердцем.

Исайя 24:7

Переводы Макария и Павского
- 7 Печален сок грозда; виноградная лоза уныла; воздыхают все веселившиеся сердцем.