ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 35:4

Библия. Перевод «Новый мир»
- 4 Скажите тем, кого охватила тревога:
  
  «Будьте тверды, не бойтесь.
  
  Ваш Бог придёт, чтобы отомстить,
  Бог придёт, чтобы совершить возмездие+.
  
  Он придёт и спасёт вас»+.

Исайя 35:4

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 4 Скажите тем, чьё сердце тревожится+: «Будьте сильны+, не бойтесь+. Ваш Бог придёт, чтобы отомстить+, Бог придёт, чтобы совершить возмездие+. Он придёт и спасёт вас»+.

Исайя 35:4

Синодальный перевод
- 4 Скажите робким душою: будьте тверды, не бойтесь; вот Бог ваш, придет отмщение, воздаяние Божие; Он придет и спасет вас.

Исайя 35:4

Переводы Макария и Павского
- 4 Скажите робким душою: крепитесь, не бойтесь; се, Бог ваш, пришло отмщение, воздаяние Божие; Он пришел, и спасет вас.

Исайя

Путеводитель по публикациям
- 35:4
  
  Снова Рай!
  
  ip-1 гл. 28, абз. 7—26
  
  У нас есть причина восклицать от радости
  
  w96 15/2 с. 11, абз. 13—14
  
  Уповай на Яг Иегову!
  
  w88 15/6 с. 17, абз. 16—17