• Исайя 39:3
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 3 После этого к царю Езеки́и пришёл пророк Иса́йя и спросил его: «Что говорили эти люди и откуда они приходили?» Езеки́я ответил: «Они приходили из далёкой земли, из Вавилона»+.

  • Исайя 39:3
    Синодальный перевод

    • 3 И пришел пророк Исаия к царю Езекии и сказал ему: что говорили эти люди? и откуда они приходили к тебе? Езекия сказал: из далекой земли приходили они ко мне, из Вавилона.

  • Исайя 39:3
    Переводы Макария и Павского

    • 3 И пришел пророк Исаия к царю Езекии, и сказал ему: что говорили эти люди? и откуда они приходили к тебе? Езекия сказал: из далекой земли приходили они ко мне, из Вавилона.