ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Плач Иеремии 1:6

Библия. Перевод «Новый мир»
- 6 Дочь Сиона лишилась своего великолепия+.
  
  Её князья — словно олени, не нашедшие пастбищ.
  
  Обессилевшие, они бегут от преследователя.

Плач Иеремии 1:6

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-  6 Дочь Сио́на теряет всё своё великолепие+.
  Её князья — как олени без пастбищ+.
  Обессилевшие, они идут впереди преследователя+.

Плач Иеремии 1:6

Синодальный перевод
- 6 И отошло от дщери Сиона все ее великолепие; князья ее — как олени, не находящие пажити; обессиленные они пошли вперед погонщика.

Плач Иеремии 1:6

Переводы Макария и Павского
- 6 И оставила дщерь Сиона все ее украшение; князья ее как олени, не находящие пажити, и пошли в изнеможении впереди погонщика.