ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Плач Иеремии 2:18

Библия. Перевод «Новый мир»
- 18 Дочь Сиона*, твои жители взывают к Иегове.
  
  Лей реки слёз днём и ночью.
  
  Плачь непрестанно, не успокаивайся.

Плач Иеремии 2:18

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 18 Их сердце взывало к Иегове+, о стена дочери Сио́на!+
  Лей потоком слёзы день и ночь+.
  Не впадай в оцепенение. Пусть зрачки твоих глаз не знают покоя.

Плач Иеремии 2:18

Синодальный перевод
- 18 Сердце их вопиет к Господу: стена дщери Сиона! лей ручьем слезы день и ночь, не давай себе покоя, не спускай зениц очей твоих.

Плач Иеремии 2:18

Переводы Макария и Павского
- 18 Сердце их вопиет ко Господу: стена дщери Сиона! лей ручьем слезы день и ночь, не давай себе покоя, пусть не умолкает зеница ока твоего.