• Иезекииль 3:27
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 27 Но когда я буду говорить с тобой, я буду открывать тебе уста, и ты будешь говорить им+: „Так говорит Всевышний Господь Иегова“. Кто слушает, пусть слушает+, а кто не хочет слушать, пусть не слушает, потому что они мятежный народ+.

  • Иезекииль 3:27
    Синодальный перевод

    • 27 А когда Я буду говорить с тобою, тогда открою уста твои, и ты будешь говорить им: «так говорит Господь Бог!» кто хочет слушать, слушай; а кто не хочет слушать, не слушай: ибо они мятежный дом.

  • Иезекииль 3:27
    Переводы Макария и Павского

    • 27 А когда Я начну говорить с тобою, тогда открою уста твои, и ты будешь говорить им: «так говорит Господь Иегова!» кто хочет слушать, слушай; а кто не хочет слушать, не слушай: ибо они мятежный дом!