• Иезекииль 4:3
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 3 Возьми железный противень и поставь его так, будто это железная стена между тобой и городом. Смотри на город суровым взглядом. Он будет в осаде, а ты осаждай его. Это будет знаком для израильского народа+.

  • Иезекииль 4:3
    Синодальный перевод

    • 3 И возьми себе железную доску, и поставь ее как бы железную стену между тобою и городом, и обрати на него лицо твое, и он будет в осаде, и ты осаждай его. Это будет знамением дому Израилеву.

  • Иезекииль 4:3
    Переводы Макария и Павского

    • 3 И ты возьми себе железную сковородку, и поставь ее как железную стену между тобою и городом, и уставь на него взор твой, и пусть он будет в осаде, и осаждай его. Да будет это знамением дому Израилеву.