-
Иоиль 1:7Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
7 Он погубил мою виноградную лозу и от моего инжира оставил только пень,
Он ободрал их так, что на ветвях не осталось коры,
А потом выбросил.
-
-
Иоиль 1:7Синодальный перевод
-
-
7 Опустошил он виноградную лозу Мою, и смоковницу Мою обломал, ободрал ее догола, и бросил; сделались белыми ветви ее.
-
-
Иоиль 1:7Переводы Макария и Павского
-
-
7 Виноградную лозу мою он оставил пустой, и смоковницу мою сделал щепою; обгрыз ее дочиста, и бросил; белеются сучья ее.
-