ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иоиль 3:19

Библия. Перевод «Новый мир»
- 19 Египет опустеет+
  И Эдо́м станет необитаемой пустыней+
  За то, что они проливали невинную кровь в Иудее+
  И были безжалостны к её жителям+.

Иоиль 3:19

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 19 Египет же станет пустошью+ и Эдо́м — необитаемой пустыней+ за насилие над сыновьями Иуды, в земле которых они проливали невинную кровь+.

Иоиль 3:19

Синодальный перевод
- 19 Египет сделается пустынею и Едом будет пустою степью — за то, что они притесняли сынов Иудиных и проливали невинную кровь в земле их.

Иоиль 3:19

Переводы Макария и Павского
- 19 ‹4:19› Египет сделается пустынею и Идумея будет незаселенною степью за оскорбление сынов иудиных, за то, что они в земле их проливали невинную кровь.