-
Амос 4:2Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
2 Всевышний Господь Иегова поклялся своей святостью:
„‚Наступают дни, когда вас повесят на крюк мясника
И оставшихся из вас поднимут рыболовными крючками.
-
-
Амос 4:2Синодальный перевод
-
-
2 Клялся Господь Бог святостью Своею, что вот, придут на вас дни, когда повлекут вас крюками и остальных ваших удами.
-
-
Амос 4:2Переводы Макария и Павского
-
-
2 Клянется Господь Иегова святостью Своею, что вот, идут на вас те дни, когда повлекут вас кольцами, и остаток ваш рыбачьими крюками.
-