• Малахия 4:1
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 4 «Наступает день, пылающий, как печь+, когда все наглецы и беззаконники будут как солома. Этот день сожжёт их, — говорит Иегова, Бог воинств, — не останется ни корня, ни ветви.

  • Малахия 4:1
    Синодальный перевод

    • 4 Ибо вот, придет день, пылающий как печь; тогда все надменные и поступающие нечестиво будут как солома, и попалит их грядущий день, говорит Господь Саваоф, так что не оставит у них ни корня, ни ветвей.

  • Малахия 4:1
    Переводы Макария и Павского

    • 4 Ибо се, грядет день, пылающий как печь; тогда все гордецы и все делающие беззаконие будут соломою, и попалит их, говорит Иегова воинств, день оный грядущий, который не оставит у них ни корня, ни ветвей.