ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • Матфея 22:15
    Библия. Перевод «Новый мир»
    • 15 Фарисеи пошли и сговорились поймать Иисуса на слове+.

  • Матфея 22:15
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»
    • 15 Тогда фарисеи пошли и сговорились подловить его на слове+.

  • Матфея 22:15
    Синодальный перевод
    • 15 Тогда фарисеи пошли и совещались, как бы уловить Его в словах.

  • Комментарии к Матфея. Глава 22
    Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
    • 22:15

      поймать. Букв. «поймать в западню», как птицу в сеть. В Септуагинте этот же охотничий термин используется в Эк 9:12 для перевода еврейского слова со значением «поймать в западню» (на русском оно передано как «настигать»). С помощью лести и коварных вопросов (Мф 22:16, 17) фарисеи хотели подтолкнуть Иисуса дать ответ, который можно будет использовать против него.

Публикации на русском (1986—2026)
Выйти
Войти
  • русский
  • Поделиться
  • Настройки
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Войти
Поделиться