• Галатам 2:14
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 14 Когда я увидел, что они поступают вопреки истине радостной вести+, я сказал Ки́фе при всех: «Если ты, еврей, живёшь как нееврей, а не как еврей, то зачем заставляешь неевреев жить по еврейским обычаям?»+

  • Галатам 2:14
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 14 Когда же я увидел, что они не идут прямым путём в согласии с истиной благой вести+, я сказал Ки́фе при всех+: «Если ты, будучи иудеем, живёшь, как принято у других народов, а не как у иудеев, то как ты заставляешь тех, кто из других народов, жить по иудейским обычаям?»+

  • Галатам 2:14
    Синодальный перевод

    • 14 Но когда я увидел, что они не прямо поступают по истине Евангельской, то сказал Петру при всех: если ты, будучи Иудеем, живешь по-язычески, а не по-Иудейски, то для чего язычников принуждаешь жить по-Иудейски?