-
Эфесянам 6:7Синодальный перевод
-
-
7 Служа с усердием, как Господу, а не (как) человекам,
-
-
Комментарии к Эфесянам. Глава 6Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
как Иегове, а не как людям. В контексте Павел побуждал рабов, которые стали христианами, подчиняться своим хозяевам (Эф 6:5). Они должны были служить им «как рабы Христа, от всей души исполняя волю Бога» (Эф 6:6). Павел обращал внимание рабов на то, что их отношения с Иеговой должны отражаться на всём, чем они занимаются. Подчиняясь своим хозяевам и относясь к ним с почтением, рабы не навлекали бы позор на имя Бога (1Тм 6:1). Подобный совет рабам содержится в письме Павла колоссянам, написанном примерно в то же время, что и это письмо (Кл 3:22—24). (См. «Знакомство с Письмом эфесянам»; см. также вступление и Эф 6:7 в Приложении В3, где обсуждается использование имени Бога в этом стихе.)
-