Сноска

b Говоря о греческом слове, переведенном как «бодрствовать», лексикограф У. Е. Вайн отмечает, что оно буквально означает «отгонять сон» и «выражает не просто отсутствие сна, но проявление бдительности теми, кто на чем-либо сосредоточен».