РЕМФА́Н

Астральное божество, которого Стефан упомянул, выступая в свою защиту перед Синедрионом (Де 7:43). Стефан, вероятно, процитировал Амоса 5:26, 27 из греческой Септуагинты, показав, что Израиль оказался в плену из-за поклонения чужеземным богам, в том числе Ремфану (Кайвану). Переводчики Септуагинты передали «Кайван» как Райфа́н, однако в греческом тексте Весткотта — Хорта в речи Стефана появляется название Ромфа́. В примечании к Деяниям 7:43 библеист Ф. Дж. А. Хорт отметил: «В LXX, в Ам ст 26, используется форма... [Райфа́н] или... [Рефа́н], что похоже на Репа или Рефа — одно из имен египетского Сатурна (Себ)» (Westcott B. F. Hort F. J. A. The New Testament in the Original Greek. Грац, 1974. Т. 2. Прил. С. 92; см. АСТРОЛОГИ [Молох и астрология в Израиле]; КАЙВАН).