Kuva
14 Yehova abwira Mose ati: 2 “Bwira Abisirayeli basubire inyuma bashinge amahema imbere y’i Pihahiroti hagati ya Migidoli n’inyanja, ahateganye n’i Bayali-sefoni.+ Aho abe ari ho bashinga amahema, iruhande rw’inyanja. 3 Hanyuma Farawo azavuga iby’Abisirayeli ati: ‘barazerera mu gihugu bayobagurika. Baburiye mu butayu.’ 4 Nzareka Farawo yange kumva*+ kandi azabakurikira rwose ariko nzihesha icyubahiro binyuze kuri Farawo n’ingabo ze zose.+ Abanyegiputa bazamenya ko ndi Yehova.”+ Nuko Abisirayeli bakora ibyo bababwiye.
5 Hanyuma babwira Farawo umwami wa Egiputa ko Abisirayeli batorotse. Farawo n’abagaragu be bahita bicuza icyatumye barekura Abisirayeli+ maze baravuga bati: “Kuki twaretse Abisirayeli bakagenda ntibakomeze kuba abagaragu bacu?” 6 Nuko ategura amagare y’intambara maze ajyana n’abasirikare be.+ 7 Afata amagare 600 yatoranyijwe n’andi magare yose ya Egiputa, ashyira abasirikare muri buri gare. 8 Uko ni ko Yehova yaretse Farawo umwami wa Egiputa akinangira maze agakurikira Abisirayeli igihe bavaga muri Egiputa nta bwoba bafite.+ 9 Nuko Abanyegiputa barabakurikira+ n’amagare yose ya Farawo akururwa n’amafarashi n’abarwanira ku mafarashi be n’abasirikare be bose, babasanga aho bari bashinze amahema ku nyanja, hafi y’i Pihahiroti hateganye n’i Bayali-sefoni.
10 Farawo ageze hafi yabo, Abisirayeli bubura amaso babona Abanyegiputa babakurikiye. Nuko bagira ubwoba bwinshi maze batangira kwinginga Yehova.+ 11 Babwira Mose bati: “Ese watuzanye gupfira hano mu butayu kubera ko muri Egiputa hatabayo imva?+ Ibyo wadukoreye ni ibiki? Urabona ngo utuvane muri Egiputa! 12 Si byo twakubwiraga tukiri muri Egiputa tuti: ‘tureke dukorere Abanyegiputa?’ Ibyiza ni uko twakorera Abanyegiputa aho gupfira mu butayu.”+ 13 Nuko Mose abwira Abisirayeli ati: “Ntimugire ubwoba.+ Mugire ubutwari maze mwirebere ukuntu Yehova ari bubakize uyu munsi.+ Kuko Abanyegiputa mureba uyu munsi mutazongera kubabona ukundi!+ 14 Yehova ubwe ni we uri bubarwanirire.+ Mwe mwiturize gusa.”
15 Yehova abwira Mose ati: “Ni iki gituma ukomeza kuntabaza cyane? Bwira Abisirayeli bahaguruke bagende. 16 Naho wowe, uzamure inkoni yawe maze urambure ukuboko kwawe hejuru y’inyanja uyigabanyemo kabiri, kugira ngo Abisirayeli banyure mu nyanja ku butaka bwumutse. 17 Nanjye ndareka Abanyegiputa binangire babakurikire kugira ngo niheshe icyubahiro binyuze kuri Farawo n’abasirikare be bose n’amagare ye y’intambara n’abarwanira ku mafarashi be.+ 18 Abanyegiputa bazamenya ko ndi Yehova igihe nzihesha icyubahiro binyuze kuri Farawo n’amagare ye y’intambara n’abarwanira ku mafarashi be.”+
19 Nuko umumarayika w’Imana y’ukuri+ wagendaga imbere y’Abisirayeli arahava ajya inyuma yabo, na ya nkingi y’igicu iva imbere yabo ibajya inyuma.+ 20 Yitambika hagati y’Abanyegiputa n’Abisirayeli.+ Ku ruhande rumwe, yari igicu kirimo umwijima. Ku rundi ruhande yakomeje kumurika nijoro.+ Iryo joro ryose Abanyegiputa ntibegera Abisirayeli.
21 Mose arambura ukuboko kwe hejuru y’inyanja+ maze muri iryo joro ryose Yehova ahuhisha umuyaga ukomeye uturutse iburasirazuba, atangira gusubiza inyanja inyuma. Nuko atuma ubutaka bwo hasi mu nyanja bwumuka,+ kandi amazi yigabanyamo kabiri.+ 22 Hanyuma Abisirayeli banyura mu nyanja ku butaka bwumutse,+ amazi ameze nk’inkuta zibakikije iburyo n’ibumoso.+ 23 Abanyegiputa barabakurikira. Nuko abayoboraga amafarashi ya Farawo bose, abayoboraga amagare ye y’intambara n’abarwaniraga ku mafarashi, bahita bajya mu nyanja barabakurikira.+ 24 Butangiye gucya,* Yehova yitegereza Abanyegiputa ari muri ya nkingi y’umuriro n’igicu+ maze atera urujijo mu ngabo z’Abanyegiputa. 25 Akura inziga ku magare yabo, ku buryo bayatwaraga bibagoye cyane. Abanyegiputa baravuga bati: “Nimuze duhunge ntitwegere Abisirayeli kuko Yehova abarwanirira, akarwanya Abanyegiputa.”+
26 Hanyuma Yehova abwira Mose ati: “Rambura ukuboko kwawe hejuru y’inyanja kugira ngo amazi agaruke arengere Abanyegiputa n’amagare yabo y’intambara n’abarwanira ku mafarashi.” 27 Mose ahita arambura ukuboko kwe hejuru y’inyanja maze ahagana mu gitondo inyanja isubira mu mwanya wayo. Hagati aho, Abanyegiputa bahungaga amazi y’inyanja, ariko Yehova akabamanurira mu nyanja.+ 28 Nuko amazi agaruka mu mwanya wayo, arengera amagare y’intambara n’abarwanira ku mafarashi bose bo mu ngabo za Farawo, bari bagiye mu nyanja bakurikiye Abisirayeli.+ Nta n’umwe muri bo warokotse.+
29 Abisirayeli bo bagenda mu nyanja ku butaka bwumutse,+ amazi ameze nk’inkuta zibakikije iburyo n’ibumoso.+ 30 Uko ni ko uwo munsi Yehova yakijije Abisirayeli amaboko y’Abanyegiputa+ maze Abisirayeli babona imirambo y’Abanyegiputa ku nkombe y’inyanja. 31 Nanone Abisirayeli bibonera imbaraga nyinshi* Yehova yakoresheje arwanya Abanyegiputa, nuko batinya Yehova kandi bizera Yehova n’umugaragu we Mose.+