-
Yehova ashyira hejuru Mesiya umugaragu weUbuhanuzi bwa Yesaya—Umucyo ku bantu bose II
-
-
21, 22. (a) Ni iki Mesiya yishyizeho, kandi ni iki yikorereye abandi? (b) Ni mu buhe buryo benshi babonaga Mesiya, kandi se indunduro y’imibabaro ye yabaye iyihe?
21 Kuki byari ngombwa ko Mesiya ababazwa kandi agapfa? Yesaya abisobanura agira ati “ni ukuri intimba zacu [“indwara zacu,” “NW”] ni zo yishyizeho, imibabaro yacu ni yo yikoreye, ariko twebweho twamutekereje nk’uwakubiswe n’Imana agacumitwa na yo, agahetamishwa n’imibabaro. Nyamara ibicumuro byacu ni byo yacumitiwe, yashenjaguriwe gukiranirwa kwacu, igihano kiduhesha amahoro cyari kuri we, kandi imibyimba ye ni yo adukirisha. Twese twayobye nk’intama zizimiye, twese twabaye intatane, Uwiteka amushyiraho gukiranirwa kwacu twese.”—Yesaya 53:4-6.
22 Mesiya yikoreye indwara z’abandi yishyiraho n’imibabaro yabo. Ni nk’aho yafataga imitwaro bari bikoreye akayishyira ku bitugu bye maze akaba ari we uyikorera. Kubera kandi ko indwara n’imibabaro ari ingaruka z’uko turi abanyabyaha, ni cyo cyatumye Mesiya yishyiraho ibyaha by’abandi. Hari benshi batasobanukiwe impamvu yababajwe maze batekereza ko cyari igihano yari ahawe n’Imana imuteza indwara iteye ishozi.c Imibabaro ya Mesiya yageze ku ndunduro igihe bamutikuraga icumu kandi agashenjagurwa, bakamukomeretsa, ayo akaba ari amagambo akomeye agaragaza urupfu rubabaje yapfuye. Ariko urupfu rwe rwashoboraga kuvaniraho abantu ibyaha; rwari urufatiro rwari gutuma abantu bayobagurikiraga mu byaha babivamo, maze bakagirana amahoro n’Imana.
-
-
Yehova ashyira hejuru Mesiya umugaragu weUbuhanuzi bwa Yesaya—Umucyo ku bantu bose II
-
-
23. Ni mu buhe buryo Yesu yishyizeho imibabaro y’abandi?
23 Ni mu buryo ki Yesu yikoreye imibabaro y’abandi? Ivanjiri ya Matayo yasubiyemo amagambo yo muri Yesaya 53:4 igira iti “bamuzanira abantu benshi batewe n’abadayimoni, yirukanisha abadayimoni itegeko gusa, akiza abari barwaye bose, kugira ngo ibyavuzwe n’umuhanuzi Yesaya bisohore ngo ‘ubwe ni we watwaraga ubumuga bwacu, akikorera n’indwara zacu’” (Matayo 8:16, 17). Igihe Yesu yakizaga abantu bamuganaga bafite uburwayi butandukanye, ni nk’aho yishyiragaho imibabaro yabo. Kandi muri uko kubakiza, hari imbaraga zamuvagamo (Luka 8:43-48). Ubushobozi bwe bwo gukiza indwara z’uburyo bwose, zaba izo mu buryo bw’umubiri cyangwa izo mu buryo bw’umwuka, ni igihamya kigaragaza ko yahawe ububasha bwo gukiza abantu ibyaha.—Matayo 9:2-8.
24. (a) Kuki abantu benshi batekerezaga ko Yesu ‘yakubiswe’ n’Imana? (b) Kuki Yesu yababajwe kandi agapfa?
24 Nyamara, hari benshi batekerezaga ko Yesu ‘yakubiswe’ n’Imana. N’ikimenyimenyi, abayobozi b’idini bubahwaga cyane ni bo bamuteje imibabaro yose yamugezeho. Wibuke ariko ko atababarijwe ibyaha runaka yari yakoze. Petero yagize ati ‘Kristo yarabababarijwe abasigira icyitegererezo, kugira ngo mugere ikirenge mu cye. Nta cyaha yakoze, nta n’uburiganya bwabonetse mu kanwa ke: ubwe yikoreye ibyaha byacu mu mubiri we abibambanwa ku giti, kugira ngo dupfe ku byaha duhereko tubeho ku gukiranuka. Imibyimba ye ni yo yabakijije’ (1 Petero 2:21, 22, 24). Twese twari twarayobye kubera icyaha, ‘turi nk’intama zazimiye’ (1 Petero 2:25). Ariko binyuriye kuri Yesu, Yehova yaraducunguye atuvana mu byaha. Yashyizeho Yesu “gukiranirwa kwacu.” Yesu utari ufite icyaha yemeye kubabarizwa ibyaha byacu. Kuba yarishwe urupfu rukojeje isoni ku giti cy’umubabaro kandi ari nta cyaha yakoze byatumye twiyunga n’Imana.
-
-
Yehova ashyira hejuru Mesiya umugaragu weUbuhanuzi bwa Yesaya—Umucyo ku bantu bose II
-
-
c Ijambo ry’Igiheburayo ryahinduwemo “uwakubiswe” rikoreshwa no ku birebana n’ibibembe (2 Abami 15:5). Dukurikije uko abahanga mu byerekeye Bibiliya bamwe na bamwe babivuga, hari Abayahudi bafatiraga ku bivugwa muri Yesaya 53:4 bakavuga ko Mesiya yari kuzaba ari umubembe. Talmud y’i Babuloni yerekeza uwo murongo kuri Mesiya imwita “umubembe w’umuhanga.” Bibiliya y’Abagatolika yitwa Douay Version yakurikije Bibiliya y’Ikilatini yitwa Vulgate maze ihindura uwo murongo igira iti “twamufataga nk’umubembe.”
-