INTERNETOVÁ KNIŽNICA Strážnej veže
INTERNETOVÁ KNIŽNICA
Strážnej veže
Slovenčina
  • BIBLIA
  • PUBLIKÁCIE
  • ZHROMAŽDENIA
  • 1. Korinťanom 12
  • Preklad nového sveta Svätých písiem

Pre zvolený úsek nie je k dispozícii žiadne video.

Ľutujeme, ale pri prehrávaní videa nastala chyba.

1. Korinťanom 12:1

Krížové odkazy

  • +1Ko 14:1, 37

1. Korinťanom 12:2

Krížové odkazy

  • +Ef 2:12
  • +Ža 115:5; Hab 2:18
  • +1Ko 8:4; Gal 4:8; 1Te 1:9; 1Pe 4:3

1. Korinťanom 12:3

Krížové odkazy

  • +Mar 9:39; 1Já 4:3
  • +Mat 16:17; 1Já 4:2

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/7/2007, s. 21

  • Index publikácií

    w07 15/7 21

1. Korinťanom 12:4

Krížové odkazy

  • +Heb 2:4; 1Pe 4:10
  • +Ef 4:4

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Trojica, s. 23

  • Index publikácií

    ti 23

1. Korinťanom 12:5

Krížové odkazy

  • +Rim 12:7; Ef 4:11
  • +Ef 4:5

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Trojica, s. 23

  • Index publikácií

    ti 23

1. Korinťanom 12:6

Krížové odkazy

  • +Sk 2:43
  • +Ef 4:6
  • +1Pe 4:11

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/12/2011, s. 25

    Trojica, s. 23

  • Index publikácií

    ti 23

1. Korinťanom 12:7

Krížové odkazy

  • +1Ko 14:26; Ef 4:7

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 109

1. Korinťanom 12:8

Krížové odkazy

  • +Ef 1:17
  • +1Ko 14:6; 2Ko 8:7

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 318

1. Korinťanom 12:9

Krížové odkazy

  • +1Ko 13:2; 2Ko 4:13
  • +Sk 3:7; 28:9

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 318

1. Korinťanom 12:10

Krížové odkazy

  • +Heb 2:4
  • +Rim 12:6
  • +1Ko 14:29
  • +1Já 4:1
  • +Sk 10:46; 1Ko 14:18
  • +1Ko 14:26

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 318 – 319,

    727 – 728,

    973

1. Korinťanom 12:11

Krížové odkazy

  • +1Ko 12:6
  • +Rim 12:3; 1Ko 7:7; Ef 4:7
  • +Heb 2:4

1. Korinťanom 12:12

Krížové odkazy

  • +Rim 12:5
  • +Rim 7:4; 1Ko 10:16; Ef 4:12

1. Korinťanom 12:13

Krížové odkazy

  • +Ef 4:5
  • +Ján 4:14; 7:37; Zj 22:17

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Odpovede na biblické otázky, článok 110

    Hlbšie pochopenie (čes.), s. 911,

    1053

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 392

  • Index publikácií

    uw 98

1. Korinťanom 12:14

Krížové odkazy

  • +Ef 4:16

1. Korinťanom 12:15

Krížové odkazy

  • +Ef 4:25

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža (študijná),

    8/2020, s. 22 – 24

1. Korinťanom 12:16

Krížové odkazy

  • +Ef 5:30

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža (študijná),

    8/2020, s. 22 – 24

1. Korinťanom 12:18

Krížové odkazy

  • +Prí 20:12; 1Ko 15:38

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 1055

1. Korinťanom 12:19

Krížové odkazy

  • +Rim 12:4; 1Ko 12:14

1. Korinťanom 12:20

Krížové odkazy

  • +1Ko 12:14

1. Korinťanom 12:21

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/7/1996, s. 20

  • Index publikácií

    w96 15/7 20

1. Korinťanom 12:22

Krížové odkazy

  • +Kaz 9:15; Rim 9:23; 1Ko 1:26

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/6/2014, s. 24

    15/10/1997, s. 14 – 15

  • Index publikácií

    w97 15/10 14–15

1. Korinťanom 12:23

Krížové odkazy

  • +1Mo 3:7, 21; 2Ti 2:20

1. Korinťanom 12:24

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/2/1999, s. 20

  • Index publikácií

    w99 15/2 20

1. Korinťanom 12:25

Krížové odkazy

  • +Rim 12:10; Ef 4:25

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Tešte sa zo života navždy, lekcia 19

    Strážna veža,

    15/6/2007, s. 20

    15/5/2004, s. 19

  • Index publikácií

    w07 15/6 20; w04 15/5 19; fl 187

1. Korinťanom 12:26

Krížové odkazy

  • +Gal 6:2; Heb 13:3; 1Pe 5:9
  • +Rim 8:17
  • +Rim 12:15; 1Pe 3:8; 4:13

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Tešte sa zo života navždy, lekcia 19

1. Korinťanom 12:27

Krížové odkazy

  • +Rim 12:5; Ef 1:23; Kol 1:24

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    1/7/1995, s. 11

  • Index publikácií

    w95 1/7 11

1. Korinťanom 12:28

Krížové odkazy

  • +1Ko 12:18
  • +Ef 2:20
  • +Sk 13:1
  • +Ef 4:11
  • +Gal 3:5
  • +Sk 5:16
  • +Sk 18:27
  • +Rim 12:8; 1Ko 3:10; Heb 13:17
  • +Sk 2:6

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 319

1. Korinťanom 12:30

Krížové odkazy

  • +1Ko 14:4
  • +1Ko 14:5

1. Korinťanom 12:31

Krížové odkazy

  • +1Ko 14:1
  • +1Ko 13:8

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/12/2009, s. 26 – 27

    15/2/1999, s. 22 – 23

  • Index publikácií

    w09 15/12 26–27; w99 15/2 22–23

Porovnanie prekladov

Kliknutím na číslo verša sa zobrazí text iných prekladov Biblie.

Ostatné

1. Kor. 12:11Ko 14:1, 37
1. Kor. 12:2Ef 2:12
1. Kor. 12:2Ža 115:5; Hab 2:18
1. Kor. 12:21Ko 8:4; Gal 4:8; 1Te 1:9; 1Pe 4:3
1. Kor. 12:3Mar 9:39; 1Já 4:3
1. Kor. 12:3Mat 16:17; 1Já 4:2
1. Kor. 12:4Heb 2:4; 1Pe 4:10
1. Kor. 12:4Ef 4:4
1. Kor. 12:5Rim 12:7; Ef 4:11
1. Kor. 12:5Ef 4:5
1. Kor. 12:6Sk 2:43
1. Kor. 12:6Ef 4:6
1. Kor. 12:61Pe 4:11
1. Kor. 12:71Ko 14:26; Ef 4:7
1. Kor. 12:8Ef 1:17
1. Kor. 12:81Ko 14:6; 2Ko 8:7
1. Kor. 12:91Ko 13:2; 2Ko 4:13
1. Kor. 12:9Sk 3:7; 28:9
1. Kor. 12:10Heb 2:4
1. Kor. 12:10Rim 12:6
1. Kor. 12:101Ko 14:29
1. Kor. 12:101Já 4:1
1. Kor. 12:10Sk 10:46; 1Ko 14:18
1. Kor. 12:101Ko 14:26
1. Kor. 12:111Ko 12:6
1. Kor. 12:11Rim 12:3; 1Ko 7:7; Ef 4:7
1. Kor. 12:11Heb 2:4
1. Kor. 12:12Rim 12:5
1. Kor. 12:12Rim 7:4; 1Ko 10:16; Ef 4:12
1. Kor. 12:13Ef 4:5
1. Kor. 12:13Ján 4:14; 7:37; Zj 22:17
1. Kor. 12:14Ef 4:16
1. Kor. 12:15Ef 4:25
1. Kor. 12:16Ef 5:30
1. Kor. 12:18Prí 20:12; 1Ko 15:38
1. Kor. 12:19Rim 12:4; 1Ko 12:14
1. Kor. 12:201Ko 12:14
1. Kor. 12:22Kaz 9:15; Rim 9:23; 1Ko 1:26
1. Kor. 12:231Mo 3:7, 21; 2Ti 2:20
1. Kor. 12:25Rim 12:10; Ef 4:25
1. Kor. 12:26Gal 6:2; Heb 13:3; 1Pe 5:9
1. Kor. 12:26Rim 8:17
1. Kor. 12:26Rim 12:15; 1Pe 3:8; 4:13
1. Kor. 12:27Rim 12:5; Ef 1:23; Kol 1:24
1. Kor. 12:281Ko 12:18
1. Kor. 12:28Ef 2:20
1. Kor. 12:28Sk 13:1
1. Kor. 12:28Ef 4:11
1. Kor. 12:28Gal 3:5
1. Kor. 12:28Sk 5:16
1. Kor. 12:28Sk 18:27
1. Kor. 12:28Rim 12:8; 1Ko 3:10; Heb 13:17
1. Kor. 12:28Sk 2:6
1. Kor. 12:301Ko 14:4
1. Kor. 12:301Ko 14:5
1. Kor. 12:311Ko 14:1
1. Kor. 12:311Ko 13:8
  • Preklad nového sveta Svätých písiem
  • Pozrieť v Preklad nového sveta (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
Preklad nového sveta Svätých písiem
1. Korinťanom 12:1–31

1. Korinťanom

12 Bratia, nechcem, aby ste boli v nevedomosti, čo sa týka duchovných darov+. 2 Viete, že keď ste boli ľuďmi z národov,+ chodili ste k nemým+ modlám+, tak ako ste kedy boli vedení. 3 Preto by som chcel, aby ste vedeli, že keď niekto hovorí Božím duchom, nehovorí: „Ježiš je prekliaty!“,+ a nikto nemôže povedať: „Ježiš je Pán!“, jedine svätým duchom.+

4 Sú rozličné dary,+ ale duch je ten istý;+ 5 a sú rozličné služby,+ a predsa je ten istý Pán;+ 6 a sú rozličné pôsobenia,+ a predsa je to ten istý Boh,+ ktorý spôsobuje všetko vo všetkých.+ 7 Ale prejav ducha je daný každému na užitočný cieľ.+ 8 Jednému je napríklad prostredníctvom ducha daná reč múdrosti+, inému reč poznania+ podľa toho istého ducha, 9 inému viera+ tým istým duchom, inému dary uzdravovania+ týmto duchom, 10 ďalšiemu pôsobenie mocných skutkov+, inému prorokovanie+, inému rozlišovanie+ inšpirovaných výrokov,+ inému rôzne jazyky+ a inému výklad+ jazykov. 11 Ale všetko toto pôsobí jeden a ten istý duch+ a každému prideľuje+ zvlášť, tak ako chce.+

12 Lebo tak ako je telo jedno, ale má mnoho údov, a všetky údy tohto tela, hoci je ich mnoho, sú jedným telom,+ tak je aj Kristus.+ 13 Lebo všetci sme boli pokrstení jedným duchom v jedno telo,+ či Židia alebo Gréci, či otroci alebo slobodní, a všetci sme dostali piť+ jedného ducha.

14 Lebo telo nie je z jedného údu, ale z mnohých.+ 15 Keby noha povedala: „Pretože nie som ruka, nie som časťou tela,“ neprestáva byť preto časťou tela.+ 16 A keby ucho povedalo: „Pretože nie som oko, nie som časťou tela,“ neprestáva byť preto časťou tela.+ 17 Keby bolo celé telo okom, kde by bol sluch? Keby bolo všetko sluchom, kde by bol čuch? 18 Ale Boh usporiadal údy v tele, každý z nich tak, ako sa mu páčilo.+

19 Keby boli všetky jedným údom,+ kde by bolo telo? 20 Je však mnoho údov,+ a predsa jedno telo. 21 Oko nemôže povedať ruke: „Nepotrebujem ťa“ alebo zase hlava nohám: „Nepotrebujem vás.“ 22 Ale skôr je to tak, že údy tela, ktoré sa zdajú byť slabšími+, sú potrebné, 23 a tie časti tela, o ktorých si myslíme, že sú menej ctihodné, obklopujeme hojnejšou cťou,+ a tak naše nevzhľadné časti majú tým hojnejšiu česť, 24 zatiaľ čo naše pôvabné časti nepotrebujú nič. Jednako Boh zložil telo a dal hojnejšiu česť tej časti, ktorá mala nejaký nedostatok, 25 aby nebolo žiadne rozdelenie v tele, ale aby sa jeho údy o seba navzájom rovnako starali.+ 26 A ak trpí jeden úd, všetky ostatné údy trpia+ s ním; alebo ak je nejaký úd oslavovaný,+ všetky ostatné údy sa radujú s ním.+

27 Vy ste Kristovým telom a jednotlivo údmi.+ 28 Boh ich príslušne dosadil v zbore;+ po prvé apoštolov+; po druhé prorokov+; po tretie učiteľov+; potom mocné skutky+; potom dary uzdravovania+, pomocné služby+, schopnosti riadiť,+ rôzne jazyky+. 29 Sú azda všetci apoštolmi? Sú azda všetci prorokmi? Sú azda všetci učiteľmi? Konajú azda všetci mocné skutky? 30 Majú azda všetci dary uzdravovania? Hovoria azda všetci jazykmi?+ Vari všetci prekladajú+? 31 Ale horlivo sa usilujte o väčšie dary.+ A ešte vám ukážem všetko prevyšujúcu cestu.+

Publikácie v slovenčine (1986 – 2026)
Odhlásiť sa
Prihlásiť sa
  • Slovenčina
  • Poslať odkaz
  • Nastavenia
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmienky používania
  • Ochrana súkromia
  • Nastavenie súkromia
  • JW.ORG
  • Prihlásiť sa
Poslať odkaz