Poznámka pod čiarou
c Bol to obdivuhodný zákon, s akým sa Rút vo svojej krajine určite nestretla. V staroveku na Blízkom východe zaobchádzali s vdovami veľmi zle. Jedno odborné dielo hovorí: „Po smrti manžela bola vdova odkázaná na pomoc svojich synov; ak žiadnych nemala, nezostávalo jej nič iné, len sa predať do otroctva, dať sa na prostitúciu alebo zomrieť.“