Slovné obrazy v Biblii — rozumiete im?

JEDEN obraz môže povedať viac než tisíc slov, ale niekedy iba jedným alebo dvoma slovami možno vytvoriť obraz. Stránky Biblie sú plné slovných obrazov, čiže vyjadrení, ktoré v mysli čitateľov vytvárajú obrazy.a Napríklad niekto raz spočítal, že Ježiš použil viac ako 50 slovných obrazov iba v jedinej kázni — v Kázni na vrchu.

Prečo by vás mali zaujímať slovné obrazy v Biblii? Jedným dôvodom je to, že ak ich chápete, oživí to vaše čítanie Biblie a prehĺbi vašu vďačnosť za Božie Slovo. Okrem toho, ak rozpoznáte slovné obrazy v Biblii a správne ich pochopíte, lepšie porozumiete jej posolstvu. Ak človek nepochopí, že ide o slovný obraz, môže to viesť nielen k zmätku, ale dokonca k nesprávnym záverom.

Kľúč k porozumeniu slovných obrazov

V slovnom obraze sa obyčajne prirovnáva jedna vec k druhej. To, čo prirovnávame, označme ako predmet, to, k čomu je tento predmet prirovnávaný, ako obraz. Spoločná vlastnosť, ktorá je základom prirovnania, je podobnosť. Kľúč k správnemu pochopeniu slovného obrazu teda spočíva v rozpoznaní a pochopení týchto troch prvkov.

Niekedy môže byť pomerne ľahké rozlíšiť, čo je predmet a čo obraz. No pokiaľ ide o podobnosť, môže existovať viac možností. Čo vám pomôže správne pochopiť, v čom spočíva podobnosť daného slovného obrazu? Často je to kontext.b

Napríklad zboru v Sardách Ježiš povedal: „Ak sa neprebudíš, istotne prídem ako zlodej.“ Ježiš tu pripodobnil svoj príchod (predmet) k príchodu zlodeja (obraz). Ale v čom spočívala podobnosť? To pochopíme, keď sa pozrieme na kontext. Ježiš ďalej povedal: „Nezvieš, v ktorú hodinu prídem na teba.“ ​(Zjavenie 3:3) Teda podobnosť nespočívala v účele jeho príchodu. Ježiš nenaznačoval, že príde niečo ukradnúť. Podobnosť spočívala v tom, že jeho príchod bude nečakaný, neohlásený.

Niekedy slovný obraz, ktorý sa nachádza v jednej časti Biblie, môže pomôcť pochopiť podobný slovný obraz v inej časti Biblie. Napríklad apoštol Pavol použil rovnaký slovný obraz ako Ježiš, keď napísal: „Sami veľmi dobre viete, že Jehovov deň prichádza presne tak ako zlodej v noci.“ ​(1. Tesaloničanom 5:2) Kontext Pavlových slov priamo nehovorí o tom, v čom spočíva podobnosť. No podobnosť správne pochopíme, keď tento slovný obraz porovnáme s tým, ktorý použil Ježiš v Zjavení 3:3. Tento slovný obraz je naozaj pôsobivou pripomienkou, že všetci praví kresťania musia zostať duchovne bdelí!

Slovné obrazy, ktoré nás učia o Bohu

Žiaden človek nedokáže pochopiť všetky stránky osobnosti Všemohúceho a všetky jeho schopnosti. V staroveku kráľ Dávid napísal, že Jehovova „veľkosť je nevyskúmateľná“. (Žalm 145:3) Keď Jób uvažoval o niektorých Božích stvoriteľských dielach, zvolal: „Hľa, toto sú len okraje jeho ciest, a aký šepot veci je o ňom počuť! Ale kto môže dokázať, že rozumie jeho mocnému hromu?“ ​(Jób 26:14)

V Biblii sú použité slovné obrazy, ktoré nám pomáhajú aspoň do určitej miery pochopiť vznešené vlastnosti nášho Boha, ktorý býva v nebesiach. Jehova je opísaný ako Kráľ, Zákonodarca, Sudca a Bojovník — ako niekto, koho by sme si určite mali vážiť. Je tiež vykreslený ako Pastier, Radca, Učiteľ, Otec, Uzdravovateľ a Záchranca — ako niekto, koho môžeme milovať. (Žalm 16:7; 23:1; 32:8; 71:17; 89:26; 103:3; 106:21; Izaiáš 33:22; 42:13; Ján 6:45) Každý z týchto jednoduchých opisov vyvoláva množstvo príjemných obrazov, v ktorých je obsiahnutých viacero podobností. Takéto slovné obrazy vyjadria viac, než by mohlo vyjadriť množstvo slov.

Jehova je v Biblii pripodobnený aj k neživým veciam. Je v nej opísaný ako „Skala Izraela“, ako „skalný útes“ a ako „pevnosť“. (2. Samuelova 23:3; Žalm 18:2; 5. Mojžišova 32:4) V čom spočíva podobnosť? Tak ako veľká skala stojí pevne a je nepohnuteľná, tak Jehova Boh môže byť pre nás pevnou oporou, spoľahlivým Zdrojom bezpečia.

Kniha Žalmy je plná slovných obrazov, ktoré opisujú rôzne stránky Jehovovej osobnosti. Napríklad v Žalme 84:11 sa píše, že Jehova je „slnko a štít“, lebo je Zdrojom svetla, života a energie a poskytuje ochranu. Na druhej strane v Žalme 121:5 sa píše: „Jehova ti je tieňom po pravici.“ Tak ako tieň môže ochrániť pred páliacim slnkom, Jehova môže ochrániť tých, ktorí mu slúžia, pred páľavou nešťastia tým, že im poskytuje ochranu podobnú tieňu pod svojou „rukou“ alebo pod svojimi „krídlami“. (Izaiáš 51:16; Žalm 17:8; 36:7)

Slovné obrazy, ktoré opisujú Ježiša

Biblia opakovane hovorí o Ježišovi, že je to „Boží Syn“. (Ján 1:34; 3:16–18) Pre niektorých, ktorí nie sú kresťanmi, je to ťažko pochopiteľné, keďže Boh nie je ako človek a nemá doslovnú manželku. Je jasné, že Boh sa nestáva otcom syna takým spôsobom ako človek. Toto vyjadrenie je teda slovný obraz. Jeho účelom je pomôcť čitateľovi pochopiť, že vzťah medzi Ježišom a Bohom je podobný vzťahu medzi synom a otcom. Tento slovný obraz tiež vyzdvihuje skutočnosť, že Ježišovi dal život Jehova, keďže ho stvoril. V tomto zmysle sa aj o prvom človeku, Adamovi, hovorí ako o ‚Božom synovi‘. (Lukáš 3:38)

Ježiš používal slovné obrazy na opis rôznych úloh, ktoré zohráva v uskutočňovaní Božieho predsavzatia. Napríklad povedal: „Ja som pravý vinič a môj Otec je vinohradník.“ Ježiš potom prirovnal svojich učeníkov k ratolestiam viniča. (Ján 15:1, 4) Aké dôležité poučenie vyjadruje tento slovný obraz? Ak majú ratolesti doslovného viniča zostať živé a prinášať úrodu, musia zostať v spojení s viničom. Podobne Kristovi učeníci musia zostať v spojení s Kristom. „Oddelení odo mňa nemôžete robiť vôbec nič,“ povedal Ježiš. (Ján 15:5) A tak ako vinohradník očakáva, že vinič bude prinášať ovocie, aj Jehova očakáva od tých, ktorí sú v spojení s Kristom, že budú prinášať ovocie v duchovnom ohľade. (Ján 15:8)

Uistite sa, že chápete zmysel slovného obrazu

Keď si slovný obraz len prečítame a nezistíme, na akú podobnosť poukazuje, môžeme dospieť k nesprávnemu záveru. Vezmime si ako príklad slová zaznamenané v Rimanom 12:20: „Keď je tvoj nepriateľ hladný, nakŕm ho; keď je smädný, daj sa mu niečoho napiť; veď týmto konaním zhrnieš žeravé uhlie na jeho hlavu.“ Naznačuje zhrnutie žeravého uhlia na hlavu človeka odplatu? Nie, ak správne pochopíme, na akú podobnosť poukazuje tento slovný obraz. Tento obraz je založený na tom, ako sa v staroveku tavila ruda. Ruda sa tavila na vrstve žeravého uhlia a určité množstvo uhlia sa nahrnulo aj navrch. Ruda sa tak roztavila a čistý kov sa oddelil od nečistôt. Podobne prejavenie láskavosti môže spôsobiť, že človek zmierni svoj postoj, takže vyjde na povrch to dobré, čo je v ňom.

Keď slovný obraz správne pochopíme, nielenže získame jasnú predstavu v mysli, ale zapôsobí to aj na naše srdce. Napríklad keď je hriech pripodobnený k dlhu, cítime jeho ťarchu. (Lukáš 11:4) Ale akú úľavu cítime, keď nám Jehova odpúšťa a zruší dlh, ktorý by inak bol pripísaný na náš účet! Keď čítame, že Jehova ‚prikrýva‘ a ‚zotiera‘ naše hriechy — akoby zotrel tabuľu —, uisťuje nás to, že ich v budúcnosti nepoužije proti nám. (Žalm 32:1, 2; Skutky 3:19) A akou útechou je vedomie, že Jehova môže odpustiť hriechy, ktoré sú také viditeľné ako šarlátová alebo karmínová látka, a vybieliť ich, takže budú ako sneh! (Izaiáš 1:18)

To je len niekoľko zo stoviek slovných obrazov, ktoré sa nachádzajú v Božom Slove, Biblii. Preto im pri čítaní Biblie venujte mimoriadnu pozornosť. Vyhraďte si čas na to, aby ste sa uistili, či správne chápete, na akú podobnosť slovný obraz poukazuje, a rozjímajte o tom. Prehĺbi to vaše porozumenie Biblie a budete si ju ešte viac ceniť.

[Poznámky pod čiarou]

[Rámček na strane 13]

Prečo sú slovné obrazy užitočné

Slovné obrazy nám pomáhajú vo viacerých ohľadoch. Zložité veci možno prirovnať k niečomu, čo je ľahké pochopiť. Viacero slovných obrazov môže objasniť niekoľko aspektov určitého námetu. Slovné obrazy môžu vyzdvihnúť dôležité myšlienky alebo ich môžu urobiť pôsobivejšími.

[Rámček na strane 14]

Rozbor slovného obrazu

SLOVNÝ OBRAZ: „Vy ste soľou zeme.“ ​(Matúš 5:13)

PREDMET: vy (Ježišovi učeníci)

OBRAZ: soľ

PODOBNOSŤ V TOMTO KONTEXTE: konzervačná schopnosť

POUČENIE: učeníci mali posolstvo, ktoré mohlo zachrániť život mnohých ľudí

[Zvýraznený text na strane 15]

„Jehova je môj Pastier. V ničom nebudem mať nedostatok.“ ŽALM 23:1