Efezanom 3:20: „[Boh] je schopný okrem tohoto všetkého urobiť oveľa viac, ako prosíme alebo chápeme“

„A tomu, ktorý v nás pôsobí svojou mocou a dokáže urobiť oveľa viac ako to, o čo prosíme alebo čo sme schopní si predstaviť, patrí sláva.“ (Efezanom 3:20, 21, Preklad nového sveta)

„A tomu, ktorý mocou, čo v nás pôsobí, je schopný okrem tohoto všetkého urobiť oveľa viac, ako prosíme alebo chápeme, tomu sláva.“ (Efezanom 3:20, 21, Katolícky preklad)

Apoštol Pavol vyjadril presvedčenie, že Boh je schopný vypočúvať modlitby a vyhovieť prosbe svojich služobníkov takým spôsobom, aký im ani nenapadne. Jeho odpovede môžu dokonca prekonať to, čo očakávajú alebo v čo dúfajú.

„Tomu, ktorý v nás pôsobí svojou mocou.“ Z 21. verša sa dozvedáme, že tieto slová sa vzťahujú na Boha Jehovu.a Pavol tam píše, že Bohu „patrí sláva prostredníctvom zboru a Krista Ježiša“. Boh aj nám môže dať potrebnú moc, teda silu, aby sme konali jeho vôľu. (Filipanom 4:13)

V 20. verši apoštol Pavol poukazuje v súvislosti s Jehovovou schopnosťou pomáhať svojim služobníkom na niečo mimoriadne. O slove, ktoré je tu preložené ako „dokáže“, sa v jednej príručke uvádza: „V tomto verši sa nehovorí, že Boh by mohol niečo urobiť alebo že to možno urobí. Hovorí sa tu, že má moc vykonať to.“ Jehova je iný ako naši priatelia, ktorí nám chcú pomôcť, ale nie vždy to dokážu. Je vždy schopný postarať sa o svojich služobníkov a vypočúvať ich modlitby. Iba on má neobmedzenú moc a autoritu. (Izaiáš 40:26)

„Dokáže urobiť oveľa viac ako to, o čo prosíme alebo čo sme schopní si predstaviť.“ Jehova nielenže dokáže urobiť pre svojich služobníkov veľa, ale dokonca „oveľa viac“. Môže im pomôcť spôsobom, ktorý oveľa prevyšuje to, čo považujú za dostatočné alebo veľkorysé.

Zo spojenia „oveľa viac ako to, o čo prosíme alebo čo sme schopní si predstaviť“ sa môžeme naučiť ešte niečo iné. Tým, že apoštol Pavol hovorí v prvej osobe množného čísla, chce, aby si všetci kresťania uvedomili, že Boh im môže pomôcť tak, ako si ani nedokážu predstaviť. V Roháčkovom preklade znie prvá časť 20. verša takto: „A tomu, ktorý môže učiniť nad všetko, nesmierne viac než prosíme alebo rozumieme.“ Niekedy si kresťania môžu myslieť, že ich problémy sú také veľké alebo také zložité, že sa nedajú vyriešiť. Možno ani nevedia, o čo sa majú modliť. Ale Jehova im veľmi dobre rozumie a nič mu nezabráni v tom, aby im pomohol. V správnom čase môže vyriešiť akýkoľvek problém, aj ten, ktorý sa im zdá neriešiteľný, a to tak, ako by im ani nenapadlo. (Jób 42:2; Jeremiáš 32:17) A dovtedy im dá silu vytrvať, dokonca vytrvať s radosťou! (Jakub 1:2, 3)

List Efezanom napísal apoštol Pavol kresťanom v meste Efez v Malej Ázii, ktoré je dnes súčasťou Turecka. Pavol vo svojom liste zaznamenal myšlienky, ktoré vyjadril v modlitbe za nich. (Efezanom 3:14–21) Modlil sa, aby oni, a v širšom zmysle všetci kresťania, lepšie spoznali Kristovu lásku tak, že budú napodobňovať Ježiša v uvažovaní a konaní, ktoré bolo vždy motivované láskou. Pavol svoju modlitbu ukončil chválou Boha a slovami, ktoré čítame v Efezanom 3:20, 21.

Pozrite si krátke video o liste Efezanom.