Фуснота a Библијски изучавалац В. Е. Вајн каже да се та изворна грчка реч може превести и као „лукавство“.