U biblijskom zapisu stoji: „Kad je Isus video kako [Marija] plače i kako plaču Judejci koji su došli s njom, bio je duboko dirnut i potresen. I upitao je: ’Gde ste ga položili?‘ Odgovorili su mu: ’Gospode, dođi i vidi.‘ I Isus je zaplakao“ (Jovan 11:33-35). Zašto je Isus zaplakao? Iako je njegov dragi prijatelj Lazar bio mrtav, uskoro će Isus to promeniti time što će ga uskrsnuti (Jovan 11:41-44). Da li ga je još nešto pogodilo?

Osvrnimo se ponovo na prethodno citirane stihove. Zapazite da je Isus bio „duboko dirnut“ i „potresen“ kada je video Mariju i one koji su plakali s njom. Reči iz izvornog jezika koje su ovde korišćene ukazuju na snažne emocije.a Isusa je duboko pogodilo ono što je video. Bujica snažnih emocija postala je očigledna kada su mu se oči napunile suzama. Jasno je da je Isusa pogađala tuđa patnja.