Pitanja čitalaca

Neki tvrde da Pavle nije doživeo brodolom na Malti, južno od Sicilije, već na nekom drugom ostrvu. Gde se dogodio taj brodolom?

Ovo pitanje se odnosi na jedno nedavno ukazivanje da apostol Pavle nije doživeo brodolom na Malti već na Kefaloniji, blizu Krfa u Jonskom moru, kod zapadne obale Grčke. Iz nadahnutog izveštaja vidimo da je Pavle, pod nadzorom centuriona Julija zajedno s još nekim vojnicima i prijateljima, isplovio iz Cezareje. Kao što je pokazano na karti, otplovili su u Sidon, a nakon toga u Miru. Ukrcavši se zatim na jedan veliki brod koji je iz Aleksandrije u Egiptu prevozio žito, nastavili su ka zapadu prema Knidu. Nisu mogli da se drže planiranog kursa, da preko Egejskog mora i pored Grčke stignu do Rima. Jaki vetrovi su ih primorali da idu na jug prema Kritu i da plove u zavetrini njegovih obala. Tamo su pristali u luci Dobra pristaništa. Nakon što su ’isplovili s Krita‘, brod je ’zahvatio snažni olujni vetar koji se zove evroakvilo‘. Ovaj teški brod za prevoz žita 14 noći je bio ’bacan tamo-amo‘. Na kraju je svih 276 brodolomnika dospelo na ostrvo koje je u grčkom tekstu Svetog pisma nazvano Melite (Dela apostolska 27:1–28:1).

Proteklih godina mnogo se nagađalo oko identiteta ovog ostrva. Neki su mislili da se radi o ostrvu Melite Ilirika, sada poznatom kao Mljet, koje se nalazi u Jadranskom moru blizu hrvatske obale. Međutim, to verovatno nije tako jer se Mljet nalazi dosta severnije zbog čega ga je teško uklopiti sa sledećim stanicama na Pavlovom putovanju, naime Sirakuzom, Sicilijom, kao i sa plovidbom duž zapadne obale Italije (Dela apostolska 28:11-13).

Većina biblijskih prevodilaca zaključila je da Melite ukazuje na ostrvo Melite Afrikanus, sada poznato kao Malta. Poslednja luka u kojoj je pristao brod na kom se nalazio Pavle zvala se Dobra pristaništa, na Kritu. Zatim je olujni vetar primorao mornare da usmere brod prema zapadu ka Klaudi. Vetar ga je danima nosio. Nošen jakim vetrom, brod bi najverovatnije otplovio dalje na zapad i stigao do Malte.

Što se tiče vetra koji je uobičajen u tom području, kao i „pravca u kom je brod bio nošen i udaljenosti koju je prevalio“, Konibar i Hauson su u svojoj knjizi The Life and Epistles of St. Paul primetili sledeće: „Udaljenost između Klaude [ili Kaude] i Malte nešto je manja od 770 kilometara. Podudarnost je toliko velika da je teško poverovati da je kopno kom su se mornari [približili] četrnaeste noći bilo neko drugo mesto osim Malte. Verovatnoća je zaista velika.“

Premda se mogu ponuditi i neke druge lokacije, izgleda da se u biblijski izveštaj uklapa brodolom na Malti, prikazan na propratnoj karti.

[Mapa/Slika na 31. strani]

(Za kompletan tekst, vidi publikaciju)

Jerusalim

Cezareja

Sidon

Mira

Knid

KRIT

KLAUDA

MALTA

SICILIJA

Sirakuza

Rim

MLJET

GRČKA

KEFALONIJA