-
Disi na den lasti dei!Sabi di e tjari joe go na têgo libi
-
-
2. Sortoe aksi den disipel foe Jesus ben poti gi en, èn fa a ben piki den?
2 Prakseri foe eksempre, a piki di Jesus ben gi tapoe wan toe aksi di den disipel foe en ben tjari kon na fesi. Dri dei bifo Jesus dede, den ben aksi en: „San sa de a marki foe joe denoja èn foe a bosroiti foe a seti foe sani?” (Mateus 24:3)a Leki piki, Jesus ben taki foe spesroetoe sani di ben o pasa nanga situwâsi na grontapoe di ben sa sori krin taki na ogri seti disi ben doro den lasti dei foe en.
-
-
Disi na den lasti dei!Sabi di e tjari joe go na têgo libi
-
-
a Wan toe bijbel e gebroiki a wortoe „grontapoe” na presi foe „seti foe sani”. Expository Dictionary of New Testament Words foe W. E. Vine e taki dati a Griki wortoe ai·onʹ „wani taki wan pisi ten di no skotoe, noso ten di joe moesoe si nanga den sani di e feni presi na ini a pisi ten dati”. Te Greek and English Lexicon to the New Testament foe Parkhurst (bladzijde 17) e taki foe a gebroiki foe ai·oʹnes (meervoud) na Hebrewsma 1:2, dan disi abi na ini toe den wortoe „a seti foe sani disi”. So boen, a fasi fa den vertaal „seti foe sani”, de akroederi a Griki tekst di ben de na ini a bigin.
-