„BAKA DATI” a kaba

10. Foe san ede wi moesoe poti prakseri na tapoe a Griki wortoe toʹte, èn san a wani taki?

¹⁰ Ini wantoe pisi foe en profeititori, Jesus ben taki foe den sani di sa pasa leki den ben sa pasa baka makandra. A ben taki: „A boen njoensoe disi foe a kownoekondre sa preiki . . ., èn dan a kaba sa kon.” Bijbel ini Ingrisitongo e gebroiki a wortoe „dan” foeroetron, san wani taki nomo „foe dati ede” noso „ma” (Markus 4:15, 17; 13:23). Ma, na ini Mateus 24:14, „dan” abi en gron tapoe a Griki bijwortoe toʹte.c Griki koniman e taki dati toʹte na wan „bijwortoe di e sori a ten” èn di ben gebroiki „foe sori tapoe sani di e pasa baka makandra akroederi a ten” noso „foe sori sani di e pasa moro fara”. Foe dati ede Jesus ben taki na fesi dati a preiki foe a Kownoekondre ben sa feni presi èn dan (’baka dati’ noso ’moro fara’) „a kaba” ben sa kon. Sortoe kaba?