Daniele
5 Ha e le Morena Belshatsare,+ a etsa mokete o moholo bakeng sa matona a hae a sekete, ’me o ne a noa veine ka pel’a ba sekete.+ 2 Belshatsare, a le tlas’a tšusumetso ea veine, a re ho tlisoe lijana tsa khauta le tsa silevera+ tseo ntat’ae Nebukadnezare a neng a li tlositse tempeleng e neng e le Jerusalema, hore morena le matona a hae, lirethe tsa hae le basali ba hae ba banyenyane ba noele ho tsona. 3 Ka nako eo ba tlisa lijana tsa khauta tseo ba neng ba li tlositse tempeleng ea ntlo ea Molimo e neng e le Jerusalema, ’me morena le matona a hae, lirethe tsa hae le basali ba hae ba banyenyane ba noela ho tsona. 4 Ba noa veine, ’me ba rorisa melimo ea khauta le ea silevera, koporo, tšepe, lehong le lejoe.+
5 Ka motsotso oo ha hlaha menoana ea letsoho la motho ’me e ne e ngola ka pel’a seluloana sa lebone holim ’a molilo oa lebota la ntlo ea ’muso ea morena,+ ’me morena o ne a bona bokamorao ba letsoho le neng le ngola. 6 Ka nako eo, ha e le morena, lebala la sefahleho sa hae la fetoha, ’me menahano ea hae ea qala ho mo tšosa,+ ’me manonyello a liqholo tsa hae a ne a khoehla+ ’me mangole a hae a ne a otlana.+
7 Morena o ne a hoeletsa ka lentsoe le phahameng hore ho tlisoe linohe, Bakalde le linohe tsa linaleli.+ Morena a bua ’me a re ho banna ba bohlale ba Babylona: “Motho leha e le ofe ea tla bala mongolo ona le ho mpolella tlhaloso ea oona, o tla apesoa bopherese,+ a roesoe sefaha sa khauta molaleng, ’me o tla busa e le oa boraro ’musong.”+
8 Ka nako eo banna bohle ba bohlale ba morena ba ne ba kena, empa ba ne ba sa tšoanelehe ka ho lekaneng ho bala mongolo kapa ho tsebisa morena tlhaloso ea oona.+ 9 Ka lebaka leo Morena Belshatsare o ne a tšohile haholo ’me lebala la sefahleho sa hae le ne le fetoha ka hare ho eena; ’me matona a hae a ne a tsielehile.+
10 Ha e le mofumahali, ka lebaka la mantsoe a morena le matona a hae a kena ka holong ea mokete. Mofumahali a bua ’me a re: “Morena, u ’ne u phele esita le ho isa linakong tse sa lekanyetsoang.+ U se ke ua lumella menahano ea hao ho u tšosa, kapa ua lumella lebala la sefahleho sa hao ho fetoha. 11 Ho na le monna ea nang le bokhoni ’musong oa hao eo ho eena ho nang le moea oa melimo e halalelang;+ ’me matsatsing a ntat’ao khanya le temohisiso le bohlale bo joaloka bohlale ba melimo li ile tsa fumanoa ho eena, ’me Morena Nebukadnezare ntat’ao o ile a mo emisa e le mookameli+ oa baprista ba sebelisang boselamose, linohe, Bakalde le linohe tsa linaleli, eena ntat’ao, Uena morena; 12 kahobane moea o sa tloaelehang le tsebo le temohisiso ea ho hlalosa litoro+ le tlhaloso ea lilotho le ho tlamolla mafito li fumanoe ho eena,+ ho Daniele, eo morena a mo rehileng Beltsatsare.+ Joale ho ke ho bitsoe Daniele, e le hore a bolele tlhaloso.”
13 Ka lebaka leo Daniele a tlisoa ka pel’a morena. Morena o ne a phatlalatsa ’me a re ho Daniele: “Na ke uena Daniele oa baholehuoa ba Juda,+ eo morena Ntate a mo ntšitseng Juda?+ 14 Hape ke utloile malebana le uena hore moea oa melimo o ho uena,+ ’me khanya le temohisiso le bohlale+ bo sa tloaelehang li fumanoe ho uena. 15 Joale ho tlisitsoe ka pel’a ka banna ba bohlale le linohe, hore ba bale mongolo ona, esita le ho ntsebisa tlhaloso ea oona; empa ha ba tšoanelehe ka ho lekaneng ho bolela tlhaloso ea lentsoe leo.+ 16 Ke utloile malebana le uena, hore u khona ho fana ka litlhaloso+ le ho tlamolla mafito. Joale, haeba u khona ho bala mongolo le ho ntsebisa tlhaloso ea oona, u tla apesoa bopherese, u roesoe sefaha sa khauta molaleng, ’me u tla busa u le oa boraro ’musong.”+
17 Ka nako eo Daniele a bua ’me a re ka pel’a morena: “Limpho tsa hao e ke e be tsa hao, ’me lineo tsa hao u li fe ba bang.+ Leha ho le joalo, ke tla balla morena mongolo, ’me ke tla mo tsebisa tlhaloso.+ 18 Ha e le uena, morena, Molimo ea Phahameng ka ho Fetisisa+ o ile a fa ntat’ao+ Nebukadnezare ’muso le boholo le seriti le boholo bo hlomphehang.+ 19 Ka lebaka la boholo boo A ileng a mo fa bona, batho bohle, lichaba le lipuo ba ile ba thothomela le ho bontša tšabo ka pel’a hae.+ O ne a bolaea eo a batlang ho mo bolaea; ’me o ne a otla eo a batlang ho mo otla; ’me o ne a phahamisa eo a batlang ho mo phahamisa; le ho kokobetsa eo a batlang ho mo kokobetsa.+ 20 Empa ha pelo ea hae e ikhohomosa ’me moea oa hae o thatafala, e le hore a ka iketelletsa pele,+ a theoloa teroneng ea ’muso oa hae, ’me a amohuoa ho hlompheha ha hae.+ 21 A lelekoa ho bara ba moloko oa batho, ’me pelo ea hae ea etsoa hore e tšoane le ea sebata, ’me a lula le liesele tse hlaha.+ Ba ne ba mo fa limela hore a li je joaloka lipoho, ’mele oa hae o ile oa kolobisoa ke phoka ea maholimo,+ ho fihlela a tseba hore Molimo ea Phahameng ka ho Fetisisa ke ’Musi ’musong oa moloko oa batho, le hore o emisa eo a mo batlang holim ’a oona.+
22 “Ha e le uena, mora oa hae Belshatsare,+ ha ua kokobetsa pelo ea hao,+ le hoja u tsebile sena sohle.+ 23 Empa u ile ua iphahamisetsa Morena oa maholimo,+ ’me ba ile ba tlisa ka pel’a hao esita le lijana tsa ntlo ea hae;+ uena le matona a hao, lirethe tsa hao le basali ba hao ba banyenyane le ’nile la noela veine ho tsona, ’me le rorisitse melimo ea silevera le ea khauta, koporo, tšepe, lehong le lejoe,+ e sa boneng letho kapa e sa utloeng letho kapa e sa tsebeng letho;+ empa ha ua tlotlisa Molimo eo phefumoloho ea hao e leng letsohong la hae+ le eo litsela tsohle tsa hao e leng tsa hae.+ 24 Ka lebaka leo ho tloha ka pel’a hae ho ne ho romeloa bokamorao ba letsoho, ’me ho ne ho ngotsoe oona mongolo ona.+ 25 Ona ke mongolo o neng o ngotsoe: MENE, MENE, TEKEL le PARSIN.
26 “Tlhaloso ea lentsoe ke ena: MENE, Molimo o balile matsatsi a ’muso oa hao ’me o o qetile.+
27 “TEKEL, u lekantsoe sekaleng ’me u fumanoe u haelloa.+
28 “PERES, ’muso oa hao o arotsoe ’me o filoe Bamede le Bapersia.”+
29 Ka nako eo Belshatsare a laela, ’me ba apesa Daniele bopherese, ba mo roesa sefaha sa khauta molaleng; ba tsebahatsa malebana le eena hore o ne a tla fetoha ’musi oa boraro ’musong.+
30 Bosiung bona boo Belshatsare morena oa Bakalde a bolaoa+ 31 ’me Dariuse+ Momede a amohela ’muso, a le lilemo tse ka bang mashome a tšeletseng a metso e ’meli.