Dipesaleme
Jehova Modimo wa ka, o moholo haholo.+
O apere kganya* le ho hlompheha.+
2 O apere lesedi+ jwalo ka ha eka ke seaparo.
O otlolla mahodimo jwalo ka lesela la tente.+
3 O haha dikamore tsa hae tse ka hodimo hodima maru.*+
5 O tiisitse lefatshe metheong ya lona.+
Le ka mohla le ke ke la suthiswa sebakeng sa lona* ka ho sa feleng.+
6 O le kwahetse ka metsi a tebileng jwalo ka ha eka ke ka seaparo.+
Metsi ao a ile a kwahela dithaba.
7 A ile a baleha ha o a kgalemela.+
A baleha a tshohile ha a utlwa modumo wa seaduma sa hao,
8 A ya sebakeng sa ona seo o se lokisitseng.
Dithaba tsa nyoloha+ mme dikgohlo tsa theoha.
10 O romela didiba dikgohlong.*
Di phalla hara dithaba.
11 Dibata tsohle tsa naha di fumana metsi ho tsona
Le ditonki tsa naha tse nyorilweng di nwa metsi ho tsona.
12 Dinonyana di haha dihlaha tsa tsona difateng tse haufi le metsi ao.
Di bina di le hara makgasi a teteaneng.
13 O nosetsa dithaba a le dikamoreng tsa hae tse hodimo.+
Lefatshe le tletse ditholwana tsa mesebetsi ya hao.+
14 O medisetsa dikgomo jwang,
O medisetsa le batho dijalo hore di ba tswele molemo+
Ho lema dijo lefatsheng:
15 Veine e thabisang pelo ya motho,+
Oli e etsang hore sefahleho se be boreledi
Le bohobe bo etsang hore motho a be matla.+
16 Difate tsa Jehova di noseditswe hantle,
Difate tsa kedare tsa Lebanone tseo a di lemmeng,
17 Moo dinonyana di etsang dihlaha.
Mokotatsie+ o dula difateng tsa junipere.
18 Dipodi tsa thaba di dula dithabeng tse phahameng.+
Dipela di balehela mafikeng.+
19 O entse hore kgwedi e tshwaye dinako tsa selemo.
Letsatsi le tseba hantle hore na le dikela neng.+
20 O etsa hore ho be lefifi mme e ba bosiu+
E leng nako eo diphoofolo tse hlaha tse dulang morung di sollang ka yona.
22 Ha letsatsi le tjhaba,
Di a kgutla ebe di botha moo di dulang teng.
23 Motho o ya mosebetsing
Ebe o sebetsa ho fihlela bosiu.
24 Jehova, dintho tseo o di entseng di ngata haholo.+
Kaofela ha tsona o di entse ka bohlale.+
Lefatshe le tletse dintho tseo o di entseng.
25 Lewatle le leholo ebile le pharaletse,
Le tletse dintho tse ngata tse phelang, tse kgolo le tse nyenyane.+
28 Di ja dintho tseo o di fang tsona.+
Di thabela dintho tse molemo tseo o di fang tsona.*+
29 Ha o di furalla, di a kgathatseha.
Ha o nka matla a tsona a bophelo,* di a shwa ebe di kgutlela leroleng.+
30 Ha o romela moya wa hao o halalelang, di a boptjwa.+
O ntjhafatsa lefatshe.
31 Kganya ya Jehova e tla dula e le teng.
Jehova o tla thabela mesebetsi ya hae.+
32 O sheba lefatshe ebe le a thothomela.
O ama dithaba ebe di kubella mosi.+
33 Ke tla binela Jehova+ bophelo bohle ba ka.
Ke tla binela Modimo wa ka dithoriso ha feela ke ntse ke phela.+
34 Dintho tseo ke di nahanang di ke di mo kgahlise.*
Ke tla thaba ka lebaka la Jehova.
Ke tla rorisa Jehova. Rorisang Jah!*