Ezekiele

40 Ka selemo sa mashome a mabeli a metso e mehlano sa ho isoa ha rōna kholehong,+ mathoasong a selemo, ka letsatsi la leshome la khoeli, ka selemo sa leshome le metso e mene ka mor’a hore motse o lihuoe,+ ka lona letsatsi lena letsoho la Jehova la e-ba holim ’a ka,+ hoo a ileng a ntlisa sebakeng seo.+ 2 Liponong tsa Molimo a ntlisa naheng ea Iseraele ’me butle-butle a mpeha holim ’a thaba e phahameng haholo,+ eo holim ’a eona ho neng ho e-na le ho hong ho kang mohaho oa motse ka boroa.

3 A ntlisa moo, ’me, bonang! ho ne ho e-na le monna. Ponahalo ea hae e ne e tšoana le ponahalo ea koporo,+ ’me ho ne ho e-na le thapo ea folaxe letsohong la hae, le lehlaka la ho lekanya,+ ’me o ne a eme hekeng. 4 Monna eo a qala ho bua le ’na: “Mor’a motho,+ bona ka mahlo, ’me u utloe ka litsebe, ’me u behe pelo ho sohle seo ke u bontšang sona, hobane u tlisitsoe mona ka morero oa hore ke u bontše. U bolelle ba ntlo ea Iseraele ntho e ’ngoe le e ’ngoe eo u e bonang.”+

5 Bonang! Ho ne ho e-na le lerako ka ntle ho ntlo ho pota-pota ka hohle. Letsohong la monna eo ho ne ho e-na le lehlaka la ho lekanya la litsoe tse tšeletseng, ka setsoe le bophara ba seatla. A qala ho lekanya bophara ba ntho e hahiloeng, lehlaka le le leng; ’me bophahamo, e le lehlaka le le leng.

6 A fihla hekeng, eo karolo ea eona e ka pele e leng ka nģ’a bochabela,+ ’me a nyoloha ka litepisi tsa eona. A qala ho lekanya monyako oa heke,+ e le lehlaka le le leng ka bophara, ’me monyako o mong, e le lehlaka le le leng ka bophara. 7 Kamore ea molebeli e ne e le bolelele ba lehlaka le le leng ’me e le lehlaka le le leng ka bophara, pakeng tsa likamore tsa balebeli e ne e le litsoe tse hlano; ’me monyako oa heke ka thōko ho mathule a heke ho leba ka hare e ne e le lehlaka le le leng.

8 A lekanya mathule a heke ho leba ka hare, e le lehlaka le le leng.+ 9 Kahoo a lekanya mathule a heke, e le litsoe tse robeli; ’me litšiea tsa ’ona tse ka mahlakoreng, e le litsoe tse peli; ’me mathule a heke a ne a leba ka hare.

10 Likamore tsa balebeli tsa heke e ka nģ’a bochabela li ne li le tharo ka lehlakoreng lena ’me li le tharo ka lehlakoreng lane. Boraro ba tsona li ne li lekana, ’me litšiea tse ka thōko li ne li lekana, ka lehlakoreng lena le ka lehlakoreng lane.

11 Joale a lekanya bophara ba monyako oa heke, litsoe tse leshome; bolelele ba heke, litsoe tse leshome le metso e meraro.

12 Sebaka se etselitsoeng motero se ka pel’a likamore tsa balebeli e ne e le setsoe se le seng, ’me ho ne ho e-na le sebaka se etselitsoeng motero sa setsoe se le seng ka lehlakoreng ka leng. Kamore ea molebeli e ne e le litsoe tse tšeletseng ka lehlakoreng lena le litsoe tse tšeletseng ka lehlakoreng lane.

13 A tsoela pele ho lekanya heke ho tloha marulelong a kamore e ’ngoe ea molebeli ho ea marulelong a e ’ngoe, e le bophara ba litsoe tse mashome a mabeli a metso e mehlano;+ monyako o ne o shebane le monyako. 14 Joale a etsa litšiea tse ka mahlakoreng hore e be litsoe tse mashome a tšeletseng, hammoho le litšiea tsa lebala tse ka mahlakoreng lihekeng tse pota-potileng ka hohle. 15 Ka pel’a heke ea monyako ho ea fihla ka pel’a mathule a heke e ka hare e ne e le litsoe tse mashome a mahlano.

16 Ho ne ho e-na le lifensetere tsa likosene tse nyenyefalang+ bakeng sa likamore tsa balebeli le bakeng sa litšiea tsa tsona tse ka mahlakoreng ho leba ka hare ho heke ho pota-pota ka hohle, ’me ke tsela eo mathule a neng a le ka eona. Lifensetere li ne li le ka hare ka hohle, ’me litšieeng tse ka mahlakoreng ho ne ho e-na le litšoantšo tsa sefate sa palema.+

17 Butle-butle a ntlisa ka lebaleng le ka ntle, ’me, bonang! ho ne ho e-na le likamore tsa ho jela, le sebaka se katiloeng se etselitsoeng lebala ho pota-pota ka hohle. Ho ne ho e-na le likamore tsa ho jela tse mashome a mararo holim ’a sebaka se katiloeng.+ 18 Sebaka se katiloeng se ka lehlakoreng la liheke se ne se lekana hantle feela le bolelele ba liheke—sebaka se katiloeng se ka tlaase.

19 A lekanya bophara ho tloha ka pel’a heke e ka tlaase ho ea ka pel’a lebala le ka hare. Ka ntle e ne e le litsoe tse lekholo, ho ea ka bochabela le ho ea ka leboea.

20 Lebala le ka ntle le ne le e-na le heke eo karolo ea eona e ka pele e neng e le ka nģ’a leboea. A lekanya bolelele ba eona le bophara ba eona. 21 Likamore tsa eona tsa balebeli li ne li le tharo ka lehlakoreng lena ’me li le tharo ka lehlakoreng lane. Litšiea tsa eona tse ka mahlakoreng le mathule a eona li ne li entsoe ho ea ka tekanyo ea heke ea pele. Bolelele ba eona e ne e le litsoe tse mashome a mahlano, ’me bophara ba eona e ne e le litsoe tse mashome a mabeli a metso e mehlano. 22 Lifensetere tsa eona le mathule a eona le litšoantšo tsa eona tsa sefate sa palema+ li ne li lekana le tsa heke eo karolo ea eona e ka pele e neng e le ka nģ’a bochabela. Batho ba ne ba ka nyolohela ho eona ka litepisi tse supileng, ’me mathule a eona a ne a le ka pel’a eona.

23 Heke ea lebala le ka hare e ne e le mabapa le heke e ka leboea; le e ka bochabela. A lekanya litsoe tse lekholo ho tloha hekeng e ’ngoe ho ea ho e ’ngoe.

24 Butle-butle a ntlisa ka nģ’a boroa, ’me, bonang! ho ne ho e-na le heke ka nģ’a boroa,+ eaba o lekanya litšiea tsa eona tse ka mahlakoreng le mathule a eona ka litekanyo tse lekanang le tsena. 25 Eona le mathule a eona li ne li e-na le lifensetere ka hohle, joaloka lifensetere tsena. Bolelele e ne e le litsoe tse mashome a mahlano, ’me bophara e ne e le litsoe tse mashome a mabeli a metso e mehlano. 26 Ho ne ho e-na le litepisi tse supileng bakeng sa ho nyolohela ho eona,+ ’me mathule a eona a ne a le ka pel’a eona. E ne e e-na le litšoantšo tsa sefate sa palema, se seng ka lehlakoreng lena se seng ka lehlakoreng lane litšieeng tsa eona tse ka mahlakoreng.

27 Lebala le ka hare le ne le e-na le heke ka nģ’a boroa. A lekanya litsoe tse lekholo ho tloha hekeng e ’ngoe ho ea ho e ’ngoe ka nģ’a boroa. 28 Butle-butle a ntlisa ka lebaleng le ka hare ka heke e ka boroa. A lekanya heke e ka boroa ka litekanyo tse lekanang le tsena. 29 Likamore tsa eona tsa balebeli le litšiea tsa eona tse ka mahlakoreng le mathule a eona li ne li e-na le litekanyo tse lekanang le tsena. Eona le mathule a eona li ne li e-na le lifensetere ka hohle. Bolelele e ne e le litsoe tse mashome a mahlano, ’me bophara e ne e le litsoe tse mashome a mabeli a metso e mehlano.+ 30 Ho ne ho e-na le mathule ka hohle; bolelele e le litsoe tse mashome a mabeli a metso e mehlano, ’me bophara e le litsoe tse hlano. 31 Mathule a eona a ne a tsoetse lebaleng le ka ntle, ’me litšoantšo tsa sefate sa palema li ne li le litšieeng tsa eona tse ka mahlakoreng,+ ’me ho ne ho nyoloheloa ho eona ka litepisi tse robeli.+

32 Butle-butle a ntlisa lebaleng le ka hare ka tsela ea bochabela, ’me a lekanya heke ka litekanyo tse lekanang le tsena. 33 Likamore tsa eona tsa balebeli le litšiea tsa eona tse ka mahlakoreng le mathule a eona li ne li e-na le litekanyo tse lekanang le tsena, ’me eona le mathule a eona li ne li e-na le lifensetere ka hohle. Bolelele e ne e le litsoe tse mashome a mahlano, ’me bophara e le litsoe tse mashome a mabeli a metso e mehlano. 34 Mathule a eona a ne a tsoetse ka lebaleng le ka ntle, ’me litšoantšo tsa sefate sa palema li ne li le litšieeng tsa tsona ka lehlakoreng lena le ka lehlakoreng lane. Ho ne ho nyoloheloa ho eona ka litepisi tse robeli.

35 A ntlisa hekeng e ka leboea,+ ’me a lekanya, ka litekanyo tse lekanang le tsena,+ 36 likamore tsa eona tsa balebeli, le litšiea tsa eona tse ka mahlakoreng le mathule a eona. E ne e e-na le lifensetere ka hohle. Bolelele e ne e le litsoe tse mashome a mahlano, ’me bophara e le litsoe tse mashome a mabeli a metso e mehlano. 37 Litšiea tsa eona tse ka mahlakoreng li ne li le lebaleng le ka ntle, ’me litšoantšo tsa sefate sa palema li ne li le litšieeng tsa eona ka lehlakoreng lena le ka lehlakoreng lane.+ Ho ne ho nyoloheloa ho eona ka litepisi tse robeli.

38 Kamore ea ho jela le monyako oa eona li ne li le litšieeng tse ka mahlakoreng tsa liheke. Ke moo ba neng ba hlatsoa nyehelo e feletseng ea secheso teng.+

39 Mathuleng a heke ho ne ho e-na le litafole tse peli ka lehlakoreng lena le litafole tse peli ka lehlakoreng lane, tseo ho tsona ho hlabeloang nyehelo e feletseng ea secheso+ le nyehelo ea sebe+ le nyehelo ea molato.+ 40 Ka lehlakoreng le ka ntle, ha motho a nyolohela monyakong oa heke e ka leboea, ho ne ho e-na le litafole tse peli. Ka lehlakoreng le leng la mathule a heke ho ne ho e-na le litafole tse peli. 41 Ho ne ho e-na le litafole tse ’nè mona le litafole tse ’nè mane ka lehlakoreng la heke—litafole tse robeli, tseo ba neng ba hlabela ho tsona. 42 Litafole tse ’nè tsa nyehelo e feletseng ea secheso li ne li entsoe ka lejoe le betliloeng. Bolelele e ne e le setsoe se le seng le halofo, ’me bophara e le setsoe se le seng le halofo, ’me bophahamo e le setsoe se le seng. Holim ’a tsona ba ne ba boetse ba beha lisebelisoa tseo ka tsona ba neng ba hlaba nyehelo e feletseng ea secheso le sehlabelo. 43 Mehaoloana ea ho beha lintho fatše e ne e le bophara ba seatla se le seng, e tiisitsoe ka thata ka hare, ho pota-pota ka hohle; ’me holim ’a litafole ba ne ba beha nama ea nyehelo ea mpho.+

44 Ka ntle ho heke e ka hare ho ne ho e-na le likamore tsa ho jela tsa libini,+ lebaleng le ka hare, le leng ka lehlakoreng la heke e ka leboea. Lehlakore la tsona le ka pele le ne le le ka nģ’a boroa. Ho ne ho e-na le e ’ngoe lehlakoreng la heke e ka bochabela. Karolo e ka pele e ne e le ka nģ’a leboea.

45 A bua le ’na: “Kamore ena ea ho jela eo karolo ea eona e ka pele e leng ka nģ’a boroa, ke ea baprista ba hlokometseng mosebetsi oa ntlo.+ 46 Kamore ea ho jela eo karolo ea eona e ka pele e leng ka nģ’a leboea ke ea baprista ba hlokometseng mosebetsi oa aletare.+ Ke bara ba Tsadoke,+ ba tsoang ho bara ba Levi, ba atamelang Jehova ho mo sebeletsa.”+

47 A qala ho lekanya lebala le ka hare. Bolelele e ne e le litsoe tse lekholo, ’me bophara e le litsoe tse lekholo, le e-na le mahlakore a mane a lekanang. Aletare e ne e le ka pel’a ntlo.

48 A ntlisa mathuleng a ntlo,+ ’me a lekanya tšiea e ka lehlakoreng ea mathule, litsoe tse hlano ka lehlakoreng lena le litsoe tse hlano ka lehlakoreng lane. Bophara ba heke e ne e le litsoe tse tharo ka lehlakoreng lena le litsoe tse tharo ka lehlakoreng lane.

49 Bolelele ba mathule e ne e le litsoe tse mashome a mabeli, ’me bophara e le litsoe tse leshome le motso o mong. Ba ne ba nyolohela ho ’ona ka litepisi. Ho ne ho e-na le litšiea lipalong tse ka mahlakoreng, e ’ngoe e le mona ’me e ’ngoe e le mane.+