Jakobo
2 Barab’eso, ha lea tšoara tumelo ea Morena oa rōna Jesu Kreste, khanya ea rōna,+ ka liketso tsa leeme,+ na ha ho joalo? 2 Etsoe, haeba motho ea nang le masale a khauta menoaneng ’me a apere liaparo tse ntle haholo a kena sebokeng+ sa lōna, empa motho oa mofutsana ea apereng liaparo tse litšila le eena a kena,+ 3 leha ho le joalo le talima ka kamohelo+ ea apereng liaparo tse ntle haholo ’me le re: “Uena lula setulong sena mona sebakeng se setle,” ’me le re ho mofutsana: “Uena u ’ne u eme joalo,” kapa le re: “Lula setulong sane tlas’a setuloana sa ka sa maoto,” 4 le khethollana ka lihlopha har’a lōna+ ’me le fetohile baahloli+ ba fanang ka liqeto tse khopo,+ na ha ho joalo?
5 Barab’eso ba ratoang, mamelang. Molimo o khethile mafutsana+ mabapi le lefatše hore e be a ruileng tumelong le majalefa a ’muso, oo a o tšepisitseng ba mo ratang,+ na ha ho joalo? 6 Leha ho le joalo, lōna le hlompholotse mofutsana. Ba ruileng baa le hatella,+ ’me ba le hulanyetsa ka pel’a makhotla+ a molao, na ha ho joalo? 7 Ba nyefola+ lebitso le letle leo le bitsitsoeng+ ka lona, na ha ho joalo? 8 Joale, haeba le itloaetsa ho phetha molao+ oa borena ho ea ka lengolo: “U rate moahelani oa hao joalokaha u ithata,”+ le etsa hantle. 9 Empa haeba le tsoela pele ho bontša leeme,+ le etsa sebe, etsoe le khalemeloa ke molao+ le le batlōli.
10 Etsoe mang kapa mang ea bolokang Molao oohle empa a nka mohato o fosahetseng ntlheng e le ’ngoe, o fetohile motlōli khahlanong le tsona kaofela.+ 11 Etsoe ea ileng a re: “U se ke ua feba,”+ o ile a boela a re: “U se ke ua bolaea.”+ Joale, haeba u sa febe empa u bolaea, u fetohile motlōli oa molao. 12 Le ’ne le bue ka tsela e joalo ’me le ’ne le etse ka tsela e joalo joalokaha ho etsa ba tla ahloloa ke molao oa batho ba lokolohileng.+ 13 Etsoe ea sa bontšeng mohau o tla ahloloa ntle ho mohau.+ Mohau o thaba ka ho fetisisa ka tlhōlo ho feta kahlolo.
14 Barab’eso, ho na le molemo ofe haeba e mong a re o na le tumelo+ empa a se na mesebetsi?+ Tumelo eo e ke ke ea mo pholosa, na ha ho joalo?+ 15 Haeba mor’abo rōna kapa morali’abo rōna a le boemong ba tlhobolo ’me a haelloa ke lijo tse lekaneng letsatsi,+ 16 empa leha ho le joalo e mong ho lōna a re ho bona: “Tsamaeang ka khotso, le futhumale ’me le khore,” empa le sa ba fe tse hlokoang ke ’mele ea bona, ho na le molemo ofe?+ 17 Kahoo, tumelo, le eona, ha e se na mesebetsi,+ e shoele.
18 Leha ho le joalo, e mong o tla re: “U na le tumelo, ’me ’na ke na le mesebetsi. Mpontše tumelo ea hao kantle le mesebetsi, ’me ’na ke tla u bontša tumelo ea ka ka mesebetsi ea ka.”+ 19 U lumela hore ho na le Molimo a le mong, na ha ho joalo?+ U etsa hantle. Leha ho le joalo bademona baa lumela ’me baa thothomela.+ 20 Empa na u lakatsa ho tseba, Uena motho oa lefeela, hore tumelo kantle le mesebetsi ha e sebetse? 21 Na ha hoa ka ha boleloa hore ntat’a rōna Abrahama o lokile ka mesebetsi ka mor’a hore a nyehele mora oa hae Isaka aletareng?+ 22 Ua bona hore tumelo ea hae e ile ea sebetsa hammoho le mesebetsi ea hae ’me ka mesebetsi ea hae tumelo ea hae e ile ea etsoa e phethahetseng,+ 23 ’me lengolo le ile la phethahala le reng: “Abrahama o ile a beha tumelo ho Jehova, ’me a balloa hoo e le ho loka,”+ ’me a bitsoa “motsoalle+ oa Jehova.”
24 Lea bona hore motho ho tla boleloa hore o lokile ka mesebetsi,+ eseng ka tumelo feela. 25 Ka mokhoa o tšoanang na le eena Rahaba+ oa seotsoa ha hoa ka ha boleloa hore o lokile ka mesebetsi, ka mor’a hore a bontše manģosa kamohelo ea baeti le ho a ntša ka tsela e ’ngoe?+ 26 Ka sebele, joalokaha ’mele o se nang moea o shoele,+ kahoo le tumelo e se nang mesebetsi e shoele.+