Jakobo
5 Joale, mamelang lōna batho ba ruileng, le lle, le bokolle ka lebaka la bosōtō ba lōna bo le tlelang.+ 2 Maruo a lōna a bolile, ’me liaparo tsa lōna tsa ka ntle li jeloe ke tšoèlè.+ 3 Khauta le silevera ea lōna e jeloe ke mafome, ’me mafome a eona a tla ba joaloka bopaki khahlanong le lōna ’me a tla ja linama tsa lōna. Le bolokile ho hong ho kang mollo+ matsatsing a ho qetela.+ 4 Bonang! Moputso o loketseng basebetsi ba kotutseng masimo a lōna empa oo le o tšoereng,+ o ntse o hoeletsa,+ ’me mehoo ea bakotuli e kōpang thuso+ e kene litsebeng+ tsa Jehova oa mabotho. 5 Le phetse menonong holim ’a lefatše ’me le keneletse menyakeng ea nama.+ Le nontšitse lipelo tsa lōna letsatsing la polao.+ 6 Le nyatsitse, le bolaile ea lokileng. Na ha a le hanyetse?
7 Ka hona, le se ke la fela pelo, barab’eso, ho fihlela ho beng teng+ ha Morena. Bonang! Sehoai se lula se letetse litholoana tsa bohlokoa tsa lefatše, ha se fele pelo mabapi le tsona ho fihlela se fumana pula ea pele le pula+ ea morao. 8 Le lōna le se ke la fela pelo;+ tiisang lipelo tsa lōna, hobane ho ba teng ha Morena ho atametse.+
9 Barab’eso, e mong a se ke a fehelloa e mong ka matla, e le hore le se ke la ahloloa.+ Bonang! Moahloli o eme ka pel’a menyako. 10 Barab’eso, nkang baprofeta+ ba ileng ba bua ka lebitso la Jehova e le mohlala+ oa ho utloisoa bohloko ke bobe+ le ho se fele pelo.+ 11 Bonang! Re phatlalatsa hore ba mameletseng+ ba thabile. Le utloile ka mamello ea Jobo+ ’me le bone phello eo Jehova a ileng a fana+ ka eona, hore Jehova o na le lerato le mofuthu haholo ’me o mohau.+
12 Leha ho le joalo, ka holim ’a lintho tsohle, barab’eso, le khaotse ho hlapanya, e, ebang ke ka leholimo kapa ka lefatše kapa ka kano+ leha e le efe e ’ngoe. Empa E ea lōna e ke e bolele E, ’me Che ea lōna, Che, e le hore le se ke la oela tlas’a kahlolo.+
13 Na ho na le mang kapa mang ea utloisoang bohloko ke bobe har’a lōna? A ke a tsoele pele ho rapela.+ Na ho na le mang kapa mang ea nyakaletseng? A ke a bine lipesaleme.+ 14 Na ho na le mang kapa mang ea kulang har’a lōna? A ke a bitsetse banna ba baholo+ ba phutheho ho eena, ’me ba mo rapelle, ba mo tlotse ka oli+ ka lebitso la Jehova. 15 Thapelo ea tumelo e tla etsa hore ea sa ikutloeng hantle a fole,+ ’me Jehova o tla mo tsosa.+ Hape, haeba a entse libe, o tla tšoareloa.+
16 Ka hona bolellanang+ libe tsa lōna pepenene ’me le rapellane, e le hore le ka fola.+ Thapeli ea motho ea lokileng, ha e sebetsa, e na le matla a maholo.+ 17 Elia e ne e le motho ea nang le maikutlo a joaloka a rōna,+ leha ho le joalo thapelong o ile a rapella hore pula e se ke ea na;+ ’me ha ea ka ea na naheng eo ka lilemo tse tharo le likhoeli tse tšeletseng. 18 O ile a rapela hape, ’me leholimo la fana ka pula ’me naha ea beha litholoana+ tsa eona.
19 Barab’eso, haeba leha e le mang har’a lōna a khelosoa ’neteng ’me e mong a mo khutlisa,+ 20 le tsebe hore ea khutlisang moetsalibe phosong+ ea tsela ea hae o tla pholosa moea oa hae lefung+ ’me o tla koahela libe tse ngata haholo.+