Mareka
10 Ho tloha moo a ema ’me a tla meeling ea Judea le ka mose ho Jordane, hape bongata ba phuthehela ho eena, ’me joalokaha a ne a tloaetse ho etsa a boela a qala ho bo ruta.+ 2 Joale Bafarisi ba atamela ’me, e le ho mo leka, ba qala ho mo botsa hore na ho lumelloa ke molao hore monna a hlale mosali.+ 3 Ha a araba a re ho bona: “Ke eng seo Moshe a ileng a le laela sona?” 4 Ba re: “Moshe o ile a lumella ho ngoloa ha lengolo la bopaki la ho mo bolella hore a tsamaee le ho mo hlala.”+ 5 Empa Jesu a re ho bona: “O ile a le ngolla taelo ena ka lebaka la bothata ba lipelo+ tsa lōna. 6 Leha ho le joalo, tšimolohong ea pōpo ‘O ba entse e le e motona le e motšehali.+ 7 Ka lebaka lena monna o tla siea ntat’ae le ’m ’ae, 8 ’me bao ba babeli e tla ba nama e le ’ngoe’;+ e leng hore ha ba sa le babeli, empa e se e le nama e le ’ngoe. 9 Ka hona seo Molimo a se kopantseng hammoho ho se ke ha e-ba le motho ea se arolang.”+ 10 Hape ha ba le ka tlung barutuoa ba qala ho mo botsa malebana le sena. 11 Eaba o re ho bona: “Mang kapa mang ea hlalang mosali oa hae ’me a nyala e mong oa feba,+ ’me oa mo siteloa, 12 ’me haeba mosali, ka mor’a ho hlala monna oa hae, a nyaloa ke e mong, oa feba.”+
13 Joale batho ba qala ho mo tlisetsa bana ba banyenyane hore a ba ame; empa barutuoa ba ba nyatsa ka matla.+ 14 Ha Jesu a bona sena o ne a halefile ’me a re ho bona: “Tlohelang bana ba banyenyane ba tle ho ’na; le se ke la leka ho ba thibela, etsoe ’muso oa Molimo ke oa ba joaloka bona.+ 15 Kannete ke re ho lōna, Mang kapa mang ea sa amoheleng ’muso oa Molimo joaloka ngoana e monyenyane ho hang a ke ke a kena ho oona.”+ 16 Eaba o sika bana bao ’me o qala ho ba hlohonolofatsa, a ba beha matsoho.+
17 Eare ha a tsamaea, monna ea itseng a matha ’me a oa ka mangole ka pel’a hae a mo botsa potso ena: “Mosuoe ea Molemo, ke etse’ng hore ke rue bophelo bo sa feleng?”+ 18 Jesu a re ho eena: “Ke hobane’ng ha u mpitsa ea molemo?+ Ha ho ea molemo, haese a le mong, Molimo.+ 19 U tseba litaelo, ‘U se ke ua bolaea,+ U se ke ua feba,+ U se ke ua utsoa,+ U se ke ua beha bopaki ba bohata,+ U se ke ua etsa bolotsana,+ Hlompha ntat’ao le ’m ’ao.’”+ 20 Monna eo a re ho eena: “Mosuoe, ke bolokile lintho tsena tsohle ho tloha bocheng ba ka.” 21 Jesu a mo sheba ’me a ikutloa a mo rata eaba o re ho eena: “Ho haella ntho e le ’ngoe ho uena: E-ea, u rekise lintho tseo u nang le tsona ’me u fe mafutsana, ’me u tla ba le letlotlo leholimong, u tle ’me u be molateli oa ka.”+ 22 Empa a nyahamisoa ke polelo eo ’me a tloha a saretsoe, kaha o ne a e-na le matlotlo a mangata.+
23 Ka mor’a ho qamaka Jesu a re ho barutuoa ba hae: “E tla ba ntho e thata hakaakang bakeng sa ba nang le chelete+ ho kena ’musong oa Molimo!”+ 24 Empa barutuoa ba makala+ ka lebaka la mantsoe a hae. Ha Jesu a arabela a boela a re ho bona: “Bana, ke ntho e thata hakaakang ho kena ’musong oa Molimo! 25 Ho bonolo hore kamele e tsoe lesobeng la nale ho e-na le hore morui a kene ’musong oa Molimo.”+ 26 Ba ’na ba hlolloa ka ho eketsehileng ’me ba re ho eena: “Ke mang, ha e le hantle, ea ka pholohang?”+ 27 A ba shebile ka ho toba Jesu a re: “Ho batho ho ke ke ha khoneha, empa ho Molimo ha ho joalo, kaha lintho tsohle lia khoneha ho Molimo.”+ 28 Petrose a qala ho re ho eena: “Bona! Re siile lintho tsohle ’me re ’nile ra u latela.”+ 29 Jesu a re: “Kannete ke re ho lōna, Ha ho ea siileng ntlo kapa barab’abo kapa baralib’abo kapa ’mè kapa ntate kapa bana kapa masimo ka lebaka la ka le ka lebaka la litaba tse molemo+ 30 ea ke keng a fumana halekholo+ hona joale nakong ena, matlo le barab’abo le baralib’abo le bo-’mè le bana le masimo, hammoho le mahloriso,+ ’me tsamaisong ea lintho e tlang a fumane bophelo bo sa feleng. 31 Leha ho le joalo, ba bangata ba pele e tla ba ba ho qetela, ’me ba ho qetela e be ba pele.”+
32 Joale ba ne ba nyoloha tseleng ba ea Jerusalema, ’me Jesu o ne a tsamaea ka pel’a bona, ’me ba makala; empa ba ileng ba latela ba qala ho tšoha. A boela a nkela ba leshome le metso e ’meli ka thōko ’me a qala ho ba bolella lintho tsena tse reretsoeng hore li mo hlahele:+ 33 “Ke rōna bana, re nyolohela Jerusalema, ’me ho tla nehelanoa ka Mor’a motho ho baprista ba ka sehloohong le bangoli, ba tla mo ahlolela lefu ’me ba tla nehelana ka eena ho batho ba lichaba,+ 34 ’me ba tla mo fetola litšeho ’me ba tla mo tšoela ka mathe le ho mo shapa ’me ba mo bolaee, empa o tla tsoha matsatsi a mararo hamorao.”+
35 Eaba Jakobo le Johanne, bara ba babeli ba Zebedea,+ ba ea ho eena ’me ba re ho eena: “Mosuoe, re batla hore u re etsetse eng kapa eng eo re u kōpang eona.”+ 36 A re ho bona: “Le batla hore ke le etsetse’ng?” 37 Ba re ho eena: “Re lumelle hore e mong a lule ka letsohong la hao le letona ’me e mong ka ho la hao le letšehali, khanyeng ea hao.”+ 38 Empa Jesu a re ho bona: “Ha le tsebe seo le se kōpang. Na le ka khona ho noa senoelo seo ke se noang, kapa ho kolobetsoa ka kolobetso eo ke ntseng ke kolobetsoa ka eona?”+ 39 Ba re ho eena: “Re ka khona.” Eaba Jesu o re ho bona: “Senoelo seo ke se noang le tla se noa, ’me kolobetso eo ke ntseng ke kolobetsoa ka eona le tla kolobetsoa ka eona.+ 40 Leha ho le joalo, ha e le ho lula ka ho la ka le letona kapa ka ho le letšehali hase ’na ea ka fanang ka hona,+ empa ke ha ba ho lokiselitsoeng.”
41 Joale, ha ba bang ba leshome ba utloa ka hona, ba qala ho halefela Jakobo le Johanne.+ 42 Empa Jesu, ka mor’a ho ba bitsetsa ho eena, a re ho bona: “Lea tseba hore bao ho bonahalang ba busa lichaba ba rena ka thata holim ’a tsona ’me ba baholo ba tsona ba sebelisa bolaoli holim ’a tsona.+ 43 Ha hoa lokela ho ba ka tsela ena har’a lōna; empa mang kapa mang ea batlang ho ba moholo har’a lōna e lokela ho ba mosebeletsi oa lōna,+ 44 ’me mang kapa mang ea batlang ho ba oa pele har’a lōna e tla ba lekhoba la bohle.+ 45 Etsoe esita le Mor’a motho ha aa a tlela ho sebeletsoa,+ empa ho sebeletsa le ho fana ka moea oa hae ho ba thekollo+ e le phapanyetsano bakeng sa ba bangata.”+
46 Eaba ba kena Jeriko. Empa ha eena le barutuoa ba hae le bongata bo boholo ba tsoa Jeriko, Bartimiase (mora oa Timiase), mokōpa-kōpa o foufetseng, o ne a lutse ka thōko ho tsela.+ 47 Ha a utloa hore ke Jesu Monazaretha, a qala ho hooa a re: “Jesu, Mora oa Davida,+ nkhauhele!”+ 48 Eaba ba bangata ba qala ho mo bolella ka thata-thata hore a khutse; empa a ’na a hooa ka ho eketsehileng: “Mora oa Davida, nkhauhele!”+ 49 Kahoo Jesu a ema ’me a re: “Mo bitseng.” Eaba ba bitsa monna eo ea foufetseng, ba re ho eena: “E-ba sebete, u eme, oa u bitsa.”+ 50 Ha a lahla seaparo sa hae sa ka ntle, a tlōla ’me a ea ho Jesu. 51 Ha Jesu a mo araba a re: “U batla hore ke u etsetse’ng?” Monna eo ea foufetseng a re ho eena: “Rabboni, e-re ke boele ke bone.”+ 52 Eaba Jesu o re ho eena: “Tsamaea, tumelo ea hao e u folisitse.”+ Kapele-pele a boela a bona,+ ’me a qala ho mo latela tseleng.+