Bagalata
2 Joale ka mor’a lilemo tse leshome le metso e mene ka nyolohela Jerusalema+ hape ke e-na le Barnabase,+ ka boela ka nka le Tite. 2 Empa ka nyoloha ka lebaka la tšenolo.+ Ka beha ka pel’a bona+ litaba tse molemo tseo ke li bolelang har’a lichaba, boinotšing, leha ho le joalo, ka pel’a bao e neng e le banna ba hlaheletseng, ka ho tšaba hore ka tsela e itseng ke ne ke mathela+ kapa ke ne ke mathetse lefeela.+ 3 Leha ho le joalo, leha e le Tite,+ ea neng a e-na le ’na, ha aa ka a qobelloa ho bolla,+ le hoja e ne e le Mogerike. 4 Empa ka lebaka la barab’abo rōna ba bohata+ ba tlisitsoeng ka lenyele,+ ba ileng ba kena ka ho nyenyelepa ho hloela tokoloho+ eo re nang le eona bonngoeng le Kreste Jesu, e le hore ba ka re etsa makhoba+ ka ho feletseng— 5 ha rea ka ra inehela ho bona ka ho ipeha tlaase,+ che, leha e le ka hora, e le hore ’nete+ ea litaba tse molemo e ka lula le lōna.
6 Empa ho ba neng ba bonahala e le ho hong+—hore na e ne e le batho ba mofuta ofe pele ha ho etse phapang ho ’na+—Molimo ha a ee ka ponahalo ea ka ntle+ ea motho—ha e le hantle, ho ’na, banna bao ba hlaheletseng ha baa ka ba fana ka letho le lecha. 7 Empa, ho fapana le hoo, ha ba bona hore litaba tse molemo bakeng sa ba sa bollang+ li behiloe tlhokomelong+ ea ka, feela joalokaha Petrose a ne a e-na le tsona bakeng sa ba bolotseng+— 8 kaha Ea ileng a neha Petrose matla a hlokahalang bakeng sa boapostola ho ba bolotseng, le ’na+ o ile a ’neha matla bakeng sa ba lichaba; 9 e, ha ba tseba mosa o sa tšoanelang+ oo ke ileng ka o fuoa,+ Jakobo+ le Kefase le Johanne, ba neng ba bonahala e le litšiea,+ ba ile ba fa ’na le Barnabase+ letsoho le letona la ho arolelana hammoho,+ e le hore re ka ea lichabeng, empa bona ba ea ho ba bolotseng. 10 Feela re lokela hore re lule re hopotse mafutsana.+ Ntho ena le eona ke lekile ka tieo ho e etsa.+
11 Leha ho le joalo, ha Kefase+ a tlile Antioke,+ ke ile ka mo hanyetsa lifahleho li talimane, hobane o ne a le boemong ba ho nyatsuoa.+ 12 Etsoe pele ho fihla banna ba itseng ba tsoang ho Jakobo,+ o ne a ja+ le batho ba lichaba; empa ha ba fihla, a qala ho tloha le ho ikhetha, ka ho tšaba ba sehlopha se bolotseng.+ 13 Bajuda ba bang kaofela le bona ba kopanela le eena ho etseng boikaketsi+ bona, hoo le eena Barnabase+ a ileng a hulanngoa le bona boikaketsing ba bona. 14 Empa ha ke bona hore ba ne ba sa tsamaee ka ho loka ho ea ka ’nete ea litaba tse molemo,+ ka re ho Kefase ka pel’a bona kaofela:+ “Haeba uena, le hoja u le Mojuda, u phela kamoo lichaba li phelang kateng, eseng kamoo Bajuda ba phelang kateng, ho tla joang hore ebe u susumelletsa batho ba lichaba ho phela ho ea ka tloaelo ea Sejuda?”+
15 Rōna Bajuda ka tlhaho,+ eseng baetsalibe+ ba tsoang lichabeng, 16 joalokaha re hlile re tseba hore motho ho boleloa hore o lokile,+ eseng ka lebaka la mesebetsi ea molao, empa feela ka tumelo+ ho Kreste Jesu, esita le rōna re behile tumelo ea rōna ho Kreste Jesu, e le hore ho ka boleloa hore re lokile ka lebaka la tumelo ho Kreste,+ eseng ka lebaka la mesebetsi ea molao, hobane ha ho nama eo ho tla boleloa hore e lokile+ ka lebaka la mesebetsi ea molao. 17 Joale haeba le rōna, ha re batla hore ho boleloe hore re lokile ka Kreste, re fumanoe re le baetsalibe,+ na ha e le hantle Kreste ke mosebeletsi oa sebe? E se eka le ka mohla hoo ho ke ke ha etsahala! 18 Etsoe haeba tsona lintho tseo nkileng ka li heletsa ke li haha hape,+ ke iponahatsa ke le motlōli.+ 19 Ha e le ’na, ka molao ke ile ka shoa mabapi le molao, e le hore nka ba ea phelang mabapi le Molimo.+ 20 Ke khokhothetsoe thupeng hammoho le Kreste.+ Ha e sa le ’na ea phelang,+ empa ke Kreste ea phelang bonngoeng le ’na.+ Ka sebele, bophelo boo ke bo phelang+ hona joale nameng ke bo phela ka tumelo e mabapi le Mora oa Molimo, ea ileng a nthata ’me a inehela bakeng sa ka.+ 21 Ha ke qhelele ka thōko mosa o sa tšoanelang oa Molimo;+ etsoe haeba ho loka ho le teng ka molao,+ ha e le hantle Kreste o shoetse lefeela.+