Johanne
10 “Kannete-nete ke re ho lōna, Ea sa keneng ka lesakeng la linku ka monyako+ empa a hloa sebakeng se seng, ke lesholu le motlatlapi.+ 2 Empa ea kenang ka monyako+ ke molisa+ oa linku.+ 3 Molebeli+ oa monyako oa mo bulela, linku+ li mamela lentsoe la hae, ’me o bitsa linku tsa hae ka mabitso o li etella pele ha li tsoa. 4 Ha a ntšitse tsa hae kaofela, o tsamaea ka pel’a tsona, ’me linku lia mo latela,+ hobane li tseba lentsoe la hae. 5 Ho hang li ke ke tsa latela osele empa li tla mo baleha, hobane ha li tsebe mantsoe a basele.”+ 6 Jesu a ba bolella papiso ena; empa ba ne ba sa tsebe hore na lintho tseo a neng a ba bolella tsona li bolela’ng.+
7 Ka hona Jesu a boela a re: “Kannete-nete ke re ho lōna, ke ’na monyako+ oa linku. 8 Bohle ba tlileng sebakeng sa ka ke masholu le batlatlapi;+ empa linku ha lia ba mamela.+ 9 Ke ’na monyako;+ mang kapa mang ea kenang ka ’na o tla pholoha, o tla kena a tsoe ’me a fumane lekhulo.+ 10 Lesholu+ ha le tle ntle leha e le ho tla utsoa le ho bolaea le ho timetsa.+ Ke tlile e le hore li ka ba le bophelo le hore li be le bona bo le bongata. 11 Ke ’na molisa+ ea khabane; molisa ea khabane o nehelana ka moea oa hae molemong oa linku.+ 12 Monna ea hiriloeng,+ eo e seng molisa le eo linku e seng tsa hae, o bona phiri e tla ’me o tlohela linku oa baleha—phiri ea li hloibila ’me ea li hasanya+— 13 hobane ke monna ea hiriloeng+ ’me ha a tsotelle linku. 14 Ke ’na molisa ea khabane, ’me ke tseba linku+ tsa ka le linku tsa ka lia ntseba,+ 15 feela joalokaha Ntate a ntseba le ’na ke tseba Ntate;+ ’me ke nehelana ka moea oa ka molemong oa linku.+
16 “Ke na le linku+ tse ling, tseo e seng tsa lesaka+ lena; le tsona ke tla li tlisa, ’me li tla mamela lentsoe+ la ka, e tla ba mohlape o le mong, molisa+ a be mong. 17 Ke ka lebaka lena Ntate a nthatang,+ hobane ke nehelana ka moea+ oa ka, e le hore nka o amohela hape. 18 Ha ho motho ea nkamohileng oona, empa ke nehelana ka oona e le ho itsoelang ho ’na. Ke na le matla a ho nehelana ka oona, ’me ke na le matla a ho o amohela hape.+ Taelo+ ea sena ke e amohetse ho Ntate.”
19 Karohano+ ea boela ea hlaha har’a Bajuda ka lebaka la mantsoe ana. 20 Ba bangata ba bona ba ne ba re: “O na le modemona+ ’me oa hlanya. Ke hobane’ng ha le mo mamela?” 21 Ba bang ba ne ba re: “Tsena hase lipolelo tsa monna ea kenoeng ke modemona. Modemona a ke ke a bula mahlo a batho ba foufetseng, na ha ho joalo?”
22 Ka nako eo mokete oa nehelo oa e-ba teng Jerusalema. E ne e le mariha, 23 ’me Jesu o ne a tsamaea ka tempeleng mathuleng a Solomone.+ 24 Ka hona Bajuda ba mo pota-pota ’me ba qala ho re ho eena: “U tla tlohela meea ea rōna e tsielehile halelele hakae? Haeba ke uena Kreste,+ re bolelle ka ho toba.” 25 Jesu a ba araba: “Ke le boleletse, ’me leha ho le joalo ha le lumele. Mesebetsi eo ke e etsang ka lebitso la Ntate, ea mpaka.+ 26 Empa ha le lumele, hobane ha le linku+ tsa ka. 27 Linku+ tsa ka li mamela lentsoe la ka, ’me kea li tseba, ’me lia ntatela.+ 28 Ke li fa bophelo+ bo sa feleng, ’me ho hang li ke ke tsa timetsoa+ le ka mohla, ’me ha ho le ea mong ea tla li hloibila letsohong+ la ka. 29 Hoo Ntate+ a mphileng hona ho feta lintho+ tse ling kaofela, ’me ha ho ea ka li hloibilang letsohong la Ntate.+ 30 ’Na le Ntate re bang.”+
31 Hape Bajuda ba thonaka majoe hore ba mo tlepetse ka ’ona.+ 32 Jesu a ba araba: “Ke le bontšitse mesebetsi e mengata e metle e tsoang ho Ntate. Le ntlepetsa ka majoe ka lebaka la mosebetsi ofe ho eona?” 33 Bajuda ba mo araba: “Ha re u tlepetse ka majoe ka lebaka la mosebetsi o motle, empa ke ka lebaka la nyefolo,+ esita le ka lebaka la hore uena, le hoja u le motho, u iketsa molimo.”+ 34 Jesu a ba araba: “Na ha hoa ngoloa Molaong+ oa lōna, ‘Ke itse: “Le melimo”’?+ 35 Haeba a bitsitse bao lentsoe la Molimo le tlileng khahlanong le bona ‘melimo,’+ ’me leha ho le joalo Lengolo le ke ke la etsoa lefeela,+ 36 na le re ho ’na eo Ntate a mo halalelitseng le ho mo roma lefatšeng, ‘Ua nyefola,’ kahobane ke itse, ke Mor’a+ Molimo? 37 Haeba ha ke etse mesebetsi+ ea Ntate, le se ke la ntumela. 38 Empa haeba kea e etsa, esita le hoja le sa ntumele, le lumele mesebetsi,+ e le hore le ka tseba le hore le ka tsoela pele ho tseba hore Ntate o bonngoeng le ’na ’me le ’na ke bonngoeng le Ntate.”+ 39 Ka hona ba boela ba leka ho mo tšoara;+ empa a tloha ba se ke ba mo fihlela.+
40 Kahoo a boela a tšelela ka mose ho Jordane ho ea sebakeng seo Johanne a neng a kolobeletsa+ ho sona pele, ’me a lula moo. 41 Batho ba bangata ba tla ho eena, ’me ba qala ho re: “Ka sebele, Johanne ha aa ka a etsa pontšo leha e le ’ngoe, empa lintho tse ngata tseo Johanne a ileng a li bua ka monna enoa kaofela e ne e le ’nete.”+ 42 Ba bangata ba beha tumelo ho eena moo.+