2 Samuele
12 Jehova a romela Nathane+ ho Davida. Kahoo a kena ho eena+ ’me a re ho eena: “Ho ne ho e-na le banna ba babeli ba neng ba le motseng o le mong, e mong a ruile ’me e mong a e-na le ho honyenyane. 2 Monna ea ruileng o ne a e-na le linku tse ngata haholo le likhomo;+ 3 empa monna ea nang le ho honyenyane o ne a se na letho haese konyana e le ’ngoe e tšehali, e nyenyane, eo a neng a e rekile.+ O ne a e boloka e phela, ’me e ne e hōla e e-na le eena le bara ba hae, kaofela hammoho. E ne e ja sengoathoaneng sa hae, ’me e ne e noa senoelong sa hae, hape e ne e robala sefubeng sa hae, ’me ea e-ba joaloka morali ho eena. 4 Ka mor’a nakoana moeti a tla ho monna ea ruileng, empa a tlohela ho nka linkung tsa hae le likhomong tsa hae hore a lokisetse motsamai ea neng a kene ho eena. Kahoo a nka konyana e tšehali ea monna ea nang le ho honyenyane eaba o e lokisetsa monna ea neng a kene ho eena.”+
5 Eaba bohale ba Davida bo tukela monna+ eo haholo, hoo a ileng a re ho Nathane: “Ka Jehova ea phelang,+ monna ea etsang sena o tšoaneloa ke ho shoa!+ 6 Bakeng sa konyana e tšehali o lokela ho etsa puseletso+ ka tse ’nè,+ ka lebaka la hore o entse ntho ena le hore ha aa ka a bontša qenehelo.”+
7 Joale Nathane a re ho Davida: “Monna eo ke uena! Sena ke seo Jehova Molimo oa Iseraele a se boletseng, ‘Ke u tlotsitse+ hore u be morena oa Iseraele, ’me ke u lopolotse+ letsohong la Saule. 8 Ke ne ke itokiselitse ho u fa ntlo ea morena+ oa hao le basali ba morena+ oa hao sefubeng sa hao, le ho u fa ntlo ea Iseraele le ea Juda.+ Haeba ho ne ho sa lekana, ke ne ke itokiselitse ho u ekelletsa lintho tse kang tsena hammoho le lintho tse ling.+ 9 Ke hobane’ng ha u nyelisitse lentsoe la Jehova ka ho etsa se sebe+ mahlong a hae? U bolaile Uria Mohethe ka sabole,+ ’me u nkile mosali oa hae hore e be mosali+ oa hao, ’me eena u mo bolaile ka sabole ea bara ba Ammone. 10 Joale sabole+ e ke ke ea tloha ntlong ea hao ho isa nakong e sa lekanyetsoang,+ ka lebaka la hore u ’nyelisitse ka hore ebe u nkile mosali oa Uria Mohethe hore e be mosali oa hao.’ 11 Sena ke seo Jehova a se boletseng, ‘Bona! ke u hlahisetsa tlokotsi ka tlung ea hao;+ ke tla nka basali ba hao ka pel’a mahlo a hao ’me ke fane ka bona ho oa heno,+ ’me ka sebele o tla robala le basali ba hao mahlong a letsatsi lena.+ 12 Le hoja u entse sephiring,+ ke tla etsa ntho ena ka pel’a Baiseraele+ bohle le ka pel’a letsatsi.’”+
13 Joale Davida a re+ ho Nathane: “Ke sitetsoe Jehova.”+ Eaba Nathane o re ho Davida: “Jehova, le eena, o tlohela sebe sa hao hore se fete.+ U ke ke ua shoa.+ 14 Ho sa tsotellehe sena, kahobane ntle ho pelaelo u hlompholotse+ Jehova ka ntho ena, le eena mora enoa, eo u sa tsoa mo tsoalloa, ka sebele o tla shoa.”+
15 Joale Nathane a ea ntlong ea hae.
Jehova a otla+ ngoana eo mosali oa Uria a neng a mo tsoaletse Davida hoo a ileng a kula. 16 Davida a qala ho batla Molimo oa ’nete molemong oa moshanyana, eaba Davida o itima lijo+ ka thata ’me a kena ’me a hlola bosiu a robetse fatše.+ 17 Kahoo banna ba baholo ba ntlo ea hae ba ema ba mo okametse hore ba mo tsose fatše, empa ha aa ka a lumela ’me ha aa ka a ja bohobe+ hammoho le bona. 18 Qetellong ka letsatsi la bosupa ngoana eo a shoa. Bahlanka ba Davida ba ne ba tšaba ho mo bolella hore ngoana o shoele; kaha ba ne ba re: “Bonang! Ha ngoana a ne a ntse a phela re ile ra bua le eena, ’me ha aa ka a mamela lentsoe la rōna; kahoo ke joang re ka reng ho eena, ‘Ngoana o shoele’? Joale ka sebele o tla etsa ho hong ho hobe.”
19 Ha Davida a bona hore bahlanka ba ntse ba hoesheletsana, Davida a qala ho lemoha hore ngoana o shoele. Kahoo Davida a re ho bahlanka ba hae: “Na ngoana o shoele?” Eaba ba re: “O shoele.” 20 Joale Davida a phahama fatše a itlhatsoa a itlotsa+ ka oli ’me a apara liaparo tse ling tsa hae tsa ka holimo eaba o tla ntlong+ ea Jehova ’me o itihela fatše ka sefahleho;+ ka mor’a moo a kena ka tlung ea hae ’me a kōpa, eaba ka potlako ba beha bohobe ka pel’a hae ’me o qala ho ja. 21 Ka lebaka leo bahlanka ba hae ba re ho eena: “Ntho ee eo u e entseng e bolela’ng? U ile ua itima lijo ’me ua ’na ua lla ka lebaka la ngoana ha a sa ntse a phela; hang feela ha ngoana a shoele u ile ua tsoha ’me ua qala ho ja bohobe.” 22 Eaba o re: “Ha ngoana a sa ntse a phela ke ile ka itima lijo+ ’me ka ’na ka lla,+ kahobane ke ne ke ipoleletse ho re, ‘Ke mang ea tsebang hore na Jehova a ka mpontša mohau, le hore ka sebele ngoana o tla phela?’+ 23 Kaha joale o shoele, ke sa itimela’ng lijo? Na ke khona ho mo khutlisa hape?+ ’Na ke ea ho eena,+ empa, ha e le eena, a ke ke a khutlela ho ’na.”+
24 Davida a qala ho tšelisa mosali oa hae Bathe-sheba.+ Ho ekelletsa moo, a kena ho eena ’me a robala le eena. Ka mor’a nako a tsoala mora,+ ’me lebitso la hae ea e-ba Solomone.+ Jehova o ne a hlile a mo rata.+ 25 Kahoo a romeletsa ka moprofeta Nathane+ ’me a mo reha lebitso la Jedidia, ka lebaka la Jehova.
26 Joabe+ a tsoela pele ho loantša Raba+ ea bara ba Ammone ’me a hapa motse oa borena. 27 Kahoo Joabe a romela manģosa ho Davida ’me a re: “Ke loantšitse Raba.+ Hape ke hapile motse oa metsi. 28 Joale bokella batho ba bang kaofela ’me u hlome liahelo khahlanong le motse, ’me u o hape; e le hore e se ke ea e-ba ’na ea hapang motse, ’me lebitso la ka le tle le se ke la bitsoa ho oona.”
29 Ka lebaka leo Davida a bokella batho bohle ’me a ea Raba eaba oa e loantša ’me oa e hapa. 30 A rōlisa Malkame moqhaka, oo boima ba oona e neng e le talenta ea khauta, hammoho le majoe a bohlokoa; oa roaloa ke Davida. Thepa e hapuoeng+ ea motse eo a ileng a e ntša e ne e le ngata haholo. 31 A ntša batho ba neng ba le ho oona, e le hore a ka ba beha hore ba sakhe majoe le ho sebetsa ka lisebelisoa tse bohale tsa tšepe le ka lilepe tsa tšepe, ’me a etsa hore ba etse litene. Ke tsela eo a ileng a etsa ka eona metseng eohle ea bara ba Ammone. Qetellong Davida le batho bohle ba khutlela Jerusalema.