Matheu

22 Ho ekelletsa moo ha Jesu a araba a boela a bua le bona ka lipapiso, a re:+ 2 “’Muso oa maholimo o joaloka motho, morena, ea ileng a etsetsa mora oa hae mokete oa lenyalo.+ 3 ’Me a romela makhoba a hae ho ea bitsa ba memetsoeng moketeng oa lenyalo,+ empa ba ne ba sa rate ho tla.+ 4 A boela a romela makhoba a mang,+ a re, ‘Bolellang ba memiloeng: “Bonang! Ke lokisitse lijo+ tsa ka tsa motšehare, lipoho le liphoofolo tsa ka tse nontšitsoeng li hlabiloe, ’me lintho tsohle li lokile. Tloong moketeng oa lenyalo.”’ 5 Empa ka ho se tsotelle ba tloha, e mong a ea tšimong ea hae, e mong a ea khoebong ea hae;+ 6 empa ba bang kaofela, ha ba tšoara makhoba a hae, ba a nyelisa ’me ba a bolaea.+

7 “Empa morena a tlala khalefo, ’me a romela mabotho a hae eaba o timetsa babolai bao ’me o chesa motse oa bona.+ 8 Joale a re ho makhoba a hae, ‘Ka sebele mokete oa lenyalo o lokile, empa ba neng ba memiloe ba ne ba sa tšoanelehe.+ 9 Ka hona e-eang litseleng tse tsoelang ka ntle ho motse, ’me leha e le mang eo le mo fumanang le mo memele moketeng oa lenyalo.’+ 10 Ka lebaka leo makhoba ao a tsoela litseleng ’me a bokella bohle bao a ba fumaneng, ba khopo le ba molemo;+ ’me kamore ea litšebeletso tsa lechato ea tlala ba otlileng ka lehlakore tafoleng.

11 “Ha morena a kena ho tla hlahloba baeti a re heli! ’me a bona mane monna e mong ea sa aparang seaparo sa lenyalo. 12 Kahoo a re ho eena, ‘Monn ’a heso, u kene joang ka moo u sa apara seaparo+ sa lenyalo?’ A se ke a khona ho bua. 13 Joale morena a re ho bahlanka ba hae, ‘Mo tlameng maoto le matsoho ’me le mo lahlele lefifing ka ntle. Ke moo ho lla ha hae le ho tsikitlanya meno ho tla ba teng.’+

14 “Etsoe ba memiloeng ba bangata, empa ho khethiloe ba seng bakae.”+

15 Joale Bafarisi ba tsamaea ’me ba rerisana hore ba mo tšoase ka puo ea hae.+ 16 Kahoo ba romela barutuoa ba bona ho eena, hammoho le balateli ba sehlopha sa Heroda, ba re: “Mosuoe, rea tseba hore u na le ’nete le hore u ruta tsela ea Molimo ka ’nete, le hore ha u tsotelle motho leha e le mang, etsoe ha u talime ponahalo ea ka ntle ea batho.+ 17 Ka hona, re bolelle, U nahana joang? Na ho lumelloa ke molao ho lefa lekhetho la hlooho ho Cesare kapa che?”+ 18 Empa Jesu, ka ho tseba bokhopo ba bona, a re: “Baikaketsi, le ntekela’ng? 19 Mpontšeng chelete ea tšepe ea lekhetho la hlooho.” Ba mo tlisetsa denari. 20 ’Me a re ho bona: “Setšoantšo le mongolo oo ke tsa mang?” 21 Ba re: “Ke tsa Cesare.” Joale a re ho bona: “Ka hona, le lefe Cesare lintho tsa Cesare, empa le lefe Molimo lintho tsa Molimo.”+ 22 Joale, ha ba utloa seo, ba tsota, ’me ha ba mo siea ba tloha.+

23 Letsatsing leo Basaduse, ba reng ha ho na tsoho, ba tla ho eena ’me ba mo botsa:+ 24 “Mosuoe, Moshe o ile a re, ‘Haeba monna leha e le ofe a shoa a se na bana, mor’abo o tla nyala mosali oa hae ’me a hlahisetse mor’abo bana.’+ 25 Joale ho ne ho e-na le bara ba motho ba supileng ba e-na le rōna; oa pele a nyala eaba oa shoa, ’me, kahobane a se na bana, a siela mor’abo mosali oa hae.+ 26 Ha e-ba ka tsela e tšoanang le ho oa bobeli le oa boraro, ho fihlela ba supileng ba feletse kaofela.+ 27 Qetellong ho bohle mosali eo a shoa. 28 Ka lebaka leo, tsohong, e tla ba mosali oa ofe ho baa ba supileng? Etsoe kaofela ba ile ba ba le eena.”+

29 Ha Jesu a araba a re ho bona: “Le fositse, hobane ha le tsebe Mangolo kapa matla a Molimo; 30 etsoe tsohong banna ha ba nyale kapa hona hore basali baa nyalisoa,+ empa ba joaloka mangeloi leholimong. 31 Ha e le mabapi le tsoho ea bafu, na ha lea ka la bala seo Molimo a ileng a le bolella sona, ha a re, 32 ‘Ke ’na Molimo oa Abrahama le Molimo oa Isaka le Molimo oa Jakobo’?+ Eena ke Molimo oa ba phelang, eseng oa bafu.”+ 33 Ha bongata bo utloa seo, ba hlolloa ke thuto ea hae.+

34 Ka mor’a hore Bafarisi ba utloe hore o ne a khutsisitse Basaduse, ba phutheha e le sehlopha se le seng. 35 ’Me e mong oa bona, ea rutehileng Molaong,+ a botsa, a mo leka: 36 “Mosuoe, taelo e khōlō ke efe Molaong?” 37 A re ho eena: “‘U rate Jehova Molimo oa hao ka pelo ea hao eohle le ka moea oa hao oohle le ka kelello ea hao eohle.’+ 38 Ena ke eona taelo e khōlō le ea pele. 39 Ea bobeli, e joaloka eona, ke ena, ‘U rate moahelani oa hao joalokaha u ithata.’+ 40 Litaelong tsena tse peli ho itšetlehile Molao oohle, le Baprofeta.”+

41 Joale ha Bafarisi ba ntse ba bokane Jesu a ba botsa: 42 “Le nahana joang ka Kreste? Ke mora oa mang?” Ba re ho eena: “Oa Davida.”+ 43 A re ho bona: “Joale, ho tla joang hore Davida ka pululelo+ a mo bitse ‘Morena,’ a re, 44 ‘Jehova o itse ho Moren ’a ka: “Lula ka letsohong la ka le letona ho fihlela ke beha lira tsa hao tlas’a maoto a hao”’?+ 45 Ka hona, haeba Davida a mo bitsa ‘Morena,’ ke mora oa hae joang?” 46 ’Me ha ho ea ileng a khona ho bua lentsoe le le leng ho mo araba, kapa hona hore leha e le mang o ile a iteta sefuba ho mo botsa ka ho eketsehileng ho tloha letsatsing leo ho ea pele.+