Luka

10 Ka mor’a lintho tsena Morena a khetha ba bang ba mashome a supileng+ ’me a ba romela ka bobeli ka pele ho eena ho kena motseng o mong le o mong le sebakeng se seng le se seng seo a neng a tla tla ho sona. 2 Joale a qala ho re ho bona: “Ka sebele, kotulo+ e khōlō, empa basebetsi+ ha ba bakae. Ka hona kōpang+ Mong’a kotulo hore a romele basebetsi+ kotulong ea hae. 3 E-eang. Bonang! Ke le romela joaloka likonyana+ har’a liphiri. 4 Le se ke la nka sepache, kapa mokotla oa lijo,+ kapa meqathatso, ’me ha le le tseleng le se ke la lumelisa leha e le mang ka ho mo kopa.+ 5 Kae kapa kae moo le kenang ka tlung le re pele, ‘E se eka ntlo ena e ka ba le khotso.’+6 Haeba motsoalle oa khotso a le teng, khotso ea lōna e tla lula ho eena.+ Empa haeba a le sieo, e tla khutlela ho lōna.+ 7 Kahoo lulang ntlong+ eo, le je ’me le noe lintho tseo ba fanang ka tsona,+ kaha mosebetsi o tšoaneloa ke moputso+ oa hae. Le se ke la ’na la tloha ntlong+ e ’ngoe ho ea ho e ’ngoe.

8 “Hape, kae kapa kae moo le kenang motseng ’me ba le amohela, le je lintho tse behoang ka pel’a lōna, 9 ’me le phekole+ ba kulang ho oona, ’me le tsoele pele ho ba bolella, ‘’Muso+ oa Molimo o atametse ho lōna.’ 10 Empa kae kapa kae moo le kenang motseng ’me ba sa le amohele,+ le tsoele litseleng tsa oona tse sephara ’me le re, 11 ‘Esita le lerōle le khomaretseng maoto a rōna le tsoang motseng oa lōna re le hlohlorela ho lōna.+ Leha ho le joalo, le lule le hopotse sena, hore ’muso oa Molimo o atametse.’ 12 Kea le bolella hore ho tla mamelleha haholo bakeng sa Sodoma+ letsatsing leo ho feta bakeng sa motse oo.

13 “Ho malimabe uena, Korazine!+ Ho malimabe uena, Bethsaida!+ hobane haeba mesebetsi e matla e etsahetseng ho lōna e ne e etsahetse Tyre le Sidone, e ka be e le khale li bakile li lutse li apere lesela la mokotla ’me li le moloreng.+ 14 Ka lebaka leo ho tla mamelleha haholo bakeng sa Tyre le Sidone kahlolong ho feta bakeng sa lōna.+ 15 Le uena, Kapernauma, na mohlomong u tla phahamisetsoa leholimong?+ U tla theohela Hadese!+

16 “Ea le mamelang+ le ’na oa ’mamela. Ea le hlokomolohang le ’na oa ntlhokomoloha. Ho feta moo, ea ntlhokomolohang+ o hlokomoloha le ea nthomileng.”

17 Joale ba mashome a supileng ba khutla ka thabo, ba re: “Morena, esita le bademona ba behoa+ tlas’a rōna ka ho sebelisa lebitso la hao.” 18 Eaba o re ho bona: “Ke ile ka qala ho bona Satane a se a oele+ joaloka lehalima leholimong. 19 Bonang! Ke le file matla a ho hatakela linoha+ le liphepheng+ tlas’a maoto, le holim ’a matla ’ohle a sera,+ ’me ka sebele ha ho letho le tla le ntša kotsi. 20 Leha ho le joalo, le se ke la thabela hore ebe meea e behoa tlas’a lōna, empa le thabe kahobane mabitso+ a lōna a ngotsoe maholimong.” 21 Ka eona hora eo a nyakalla+ ka moea o halalelang ’me a re: “Ke u rorisa phatlalatsa, Ntate, Morena oa leholimo le lefatše, hobane ka hloko u patetse ba bohlale+ le ba nang le kelello lintho tsena, ’me u li senoletse bana. E, Ntate, hobane ho etsa joalo e bile tsela eo u e amohelang. 22 Lintho tsohle ke li nehiloe+ ke Ntate, ’me ha ho ea tsebang hore na Mora ke mang haese Ntate;+ ’me ha ho ea tsebang hore na Ntate ke mang, haese Mora,+ le eo Mora a ratang ho mo senolela eena.”

23 Eaba o retelehela ho barutuoa ba le bang ’me o re: “Ho thaba mahlo a bonang lintho tseo le li bonang.+ 24 Etsoe ke re ho lōna, Baprofeta ba bangata le marena a mangata ba ile ba lakatsa ho bona+ lintho tseo le li bonang empa ha baa ka ba li bona, le ho utloa lintho tseo le li utloang empa ha baa ka ba li utloa.”

25 Joale, bonang! monna ea itseng ea rutehileng Molaong+ a ema, hore a mo leke, ’me a re: “Mosuoe, ke ka ho etsa’ng ke tlang ho rua bophelo bo sa feleng?”+ 26 A re ho eena: “Ho ngoliloe’ng Molaong?+ U bala joang?” 27 Ha a araba a re: “‘U rate Jehova Molimo oa hao ka pelo ea hao eohle le ka moea oa hao oohle le ka matla a hao ’ohle le ka kelello ea hao eohle,’+ hape, ‘u rate moahelani oa hao joalokaha u ithata.’”+ 28 A re ho eena: “U arabile ka nepo; ‘u ’ne u etse sena ’me u tla fumana bophelo.’”+

29 Empa, a batla ho ipaka a lokile, monna eo a re ho Jesu: “Ha e le hantle moahelani+ oa ka ke mang?” 30 Ha Jesu a araba a re: “Motho ea itseng o ne a theoha Jerusalema a ea Jeriko eaba o oela har’a masholu, a ileng a mo nkela tsohle ’me a mo otla, eaba aa tloha, a mo siea a le makhatheng a ho shoa. 31 Joale, ha etsahala hore ebe moprista ea itseng o ne a theoha ka tsela eo, empa, ha a mo bona, a tsamaela ka lehlakoreng le leng.+ 32 Ka ho tšoanang, Molevi le eena, ha a fihla sebakeng seo ’me a mo bona, a tsamaela ka lehlakoreng le leng le shebaneng le leo. 33 Empa Mosamaria+ ea itseng ea neng a tsamaea ka tsela eo a fihla ho eena ’me, ha a mo bona, a susumetsoa ke khauho. 34 Kahoo a mo atamela ’me a tlamisa maqeba a hae, a a tšela ka oli le veine.+ Joale a mo palamisa phoofolo ea hae ’me a mo tlisa ntlong ea baeti ’me a mo hlokomela. 35 Letsatsing le hlahlamang a ntša lidenari tse peli, a li fa mohlokomeli oa ntlo eo ea baeti, eaba o re, ‘Mo hlokomele, ’me eng kapa eng eo u e sebelisang ntle ho sena, ke tla u buseletsa eona ha ke khutlela mona.’ 36 Ke mang ho ba bararo baa eo ho uena a bonahalang eka o ikentse moahelani+ oa monna eo ea ileng a oela har’a masholu?” 37 A re: “Ea ileng a mo etsa ka mohau.”+ Joale Jesu a re ho eena: “Tsamaea ’me u ’ne u etse+ ho tšoanang.”

38 Joale eare ha ba tsamaea a kena motsaneng o itseng. Mona mosali ea itseng ea bitsoang Maretha+ a mo amohela e le moeti ka tlung. 39 Mosali enoa o ne a boetse a e-na le morali’abo ea bitsoang Maria, eo, leha ho le joalo, a ileng a lula fatše maotong+ a Morena ’me a lula a mametse lentsoe la hae. 40 Ka lehlakoreng le leng, Maretha a sitisoa+ ke ho hlokomela mesebetsi e mengata. Kahoo, a atamela eaba o re: “Morena, na ha ho tsotellehe ho uena hore ebe morali’eso o ntšiile ke le mong hore ke hlokomele lintho?+ Ka hona, mo bolelle hore a nthuse.” 41 Ha Morena a araba a re ho eena: “Maretha, Maretha, u tšoenyehile+ le ho khathatseha ka lintho tse ngata.+ 42 Leha ho le joalo, ho hlokahala lintho+ tse seng kae, kapa e le ’ngoe feela. Maria o khethile karolo+ e ntle, ’me a ke ke a e amohuoa.”