³ “கர்த்தராகிய இயேசு தாம் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்ட அன்று இராத்திரியிலே அப்பத்தை எடுத்து, ஸ்தோத்திரம்பண்ணி, அதைப் பிட்டு: நீங்கள் வாங்கிப் புசியுங்கள், இது உங்களுக்காகப் பிட்கப்படுகிற என்னுடைய சரீரமாயிருக்கிறது (சரீரத்தை அர்த்தப்படுத்துகிறது, NW); என்னை நினைவுகூரும்படி இதைச் செய்யுங்கள் என்றார். போஜனம்பண்ணினபின்பு, அவர் அந்தப்படியே பாத்திரத்தையும் எடுத்து: இந்தப் பாத்திரம் என் இரத்தத்தினாலாகிய புதிய உடன்படிக்கையாயிருக்கிறது (புதிய உடன்படிக்கையை அர்த்தப்படுத்துகிறது, NW); நீங்கள் இதைப் பானம்பண்ணும்போதெல்லாம் என்னை நினைவுகூரும்படி இதைச் செய்யுங்கள் என்றார். ஆகையால், நீங்கள் இந்த அப்பத்தைப் புசித்து இந்தப் பாத்திரத்தில் பானம்பண்ணும்போதெல்லாம் கர்த்தர் வருமளவும் அவருடைய மரணத்தைத் தெரிவிக்கிறீர்கள்.”—1 கொரிந்தியர் 11:23–26.a

³ “கர்த்தராகிய இயேசு தாம் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்ட அன்று இராத்திரியிலே அப்பத்தை எடுத்து, ஸ்தோத்திரம்பண்ணி, அதைப் பிட்டு: நீங்கள் வாங்கிப் புசியுங்கள், இது உங்களுக்காகப் பிட்கப்படுகிற என்னுடைய சரீரமாயிருக்கிறது (சரீரத்தை அர்த்தப்படுத்துகிறது, NW); என்னை நினைவுகூரும்படி இதைச் செய்யுங்கள் என்றார். போஜனம்பண்ணினபின்பு, அவர் அந்தப்படியே பாத்திரத்தையும் எடுத்து: இந்தப் பாத்திரம் என் இரத்தத்தினாலாகிய புதிய உடன்படிக்கையாயிருக்கிறது (புதிய உடன்படிக்கையை அர்த்தப்படுத்துகிறது, NW); நீங்கள் இதைப் பானம்பண்ணும்போதெல்லாம் என்னை நினைவுகூரும்படி இதைச் செய்யுங்கள் என்றார். ஆகையால், நீங்கள் இந்த அப்பத்தைப் புசித்து இந்தப் பாத்திரத்தில் பானம்பண்ணும்போதெல்லாம் கர்த்தர் வருமளவும் அவருடைய மரணத்தைத் தெரிவிக்கிறீர்கள்.”—1 கொரிந்தியர் 11:23–26.a

“இது என் சரீரத்தை அர்த்தப்படுத்துகிறது”

5, 6. (எ) இயேசு அப்பத்தைக்கொண்டு என்ன செய்தார்? (பி) அவர் எப்படிப்பட்ட அப்பத்தைப் பயன்படுத்தினார்?

⁵ ஞாகார்த்தத்தைக் குறித்ததில் பவுல் “கர்த்தரிடத்தில் பெற்றுக்கொண்டது” என்ன என்பதை நாம் வாசித்தோம். அதேசமயத்தில் மூன்று சுவிசேஷ எழுத்தாளர்களின் பதிவுகளும் இருக்கின்றன, அவர்களில் ஒருவர் இந்த ஆசரிப்பை இயேசு ஆரம்பித்துவைத்தபோது அங்கு இருந்தவர். (1 கொரிந்தியர் 11:23; மத்தேயு 26:26–29; மாற்கு 14:22–25; லூக்கா 22:19, 20) இயேசு முதலாவது ஓர் அப்பத்தை எடுத்து, ஜெபித்து, அதைப் பிட்டு, பின்பு பரிமாறினார் என்று பதிவு காண்பிக்கிறது. அந்த அப்பம் என்னவாயிருந்தது? அதற்கு ஈடாக, இன்று என்ன பயன்படுத்தப்படுகிறது? அது எதை அர்த்தப்படுத்துகிறது அல்லது பிரதிநிதித்துவஞ்செய்கிறது?

⁶ அந்தச் சமயத்தில் யூதரின் பஸ்கா போஜனத்தின் பொருட்கள் அங்கு இருந்தன, அவற்றில் ஒன்று “சிறுமையின் அப்பமாகிய புளிப்பில்லாத அப்பம்” என்று மோசே குறிப்பிட்ட புளிப்பில்லாத அப்பம். (உபாகமம் 16:3; யாத்திராகமம் 12:8) இந்த அப்பம் புளிப்பு, உப்பு, அல்லது சுவையூட்டப்படாமல் கோதுமை மாவால் செய்யப்பட்டது. புளிப்பில்லாது (எபிரெயு, மாட்ஸ்·ட்ஸாʹ) இருந்ததால், அது தட்டையாகவும் உடையும் தன்மை கொண்டதாயும் இருந்தது; அது புசிக்கப்படும் அளவுக்கு பிட்கப்படவேண்டியிருந்தது.—மாற்கு 6:41; 8:6; அப்போஸ்தலர் 27:35.

7. ஞாபகார்த்தத்தின்போது யெகோவாவின் சாட்சிகள் அப்பமாக உபயோகிப்பது என்ன?

⁷ கர்த்தருடைய இராப்போஜன ஆசரிப்பில் இயேசு புளிப்பில்லாத அப்பத்தைப் பயன்படுத்தினார், யெகோவாவின் சாட்சிகளும் இன்று அப்படியே செய்கின்றனர். சாதாரணமாகப் பயன்படுத்தப்படும் யூதரின் மாட்ஸாத் அல்லது புளிப்பில்லாத அப்பம் மாவூறல், வெங்காயம் அல்லது முட்டை போன்ற பொருட்கள் சேர்க்கப்படாமல் இருந்தால் இதற்குத் தகுந்ததாகும். (அந்தப் பொருட்கள் சேர்ந்த மாட்ஸாத் “சிறுமையின் அப்பம்” என்ற விவரிப்புக்குப் பொருந்தாது.) அல்லது யாரேனும் ஒருவரை கோதுமை மாவும் தண்ணீரும் கொண்டு புளிப்பில்லாத அப்பம் செய்யும்படி சபை மூப்பர்கள் கேட்டுக்கொள்ளலாம். கோதுமை மாவு கிடைக்காத இடங்களில் புளிப்பில்லாத அப்பம் பார்லி, அரிசி, சோளம் அல்லது வேறு தானியங்களின் மாவினால் செய்யப்படலாம். பிசைந்த மாவு மெல்லியதாகத் திரட்டப்பட்டு இலேசாக எண்ணெயிடப்பட்ட ஒரு தவாவில் வேகவைக்கப்படலாம்.

8. புளிப்பில்லாத அப்பம் ஏன் பொருத்தமான சின்னமாக இருக்கிறது? அதில் பங்குபெறுவது எதைக் குறிக்கிறது? (எபிரெயர் 10:5–7; 1 பேதுரு 4:1)

⁸ அப்படிப்பட்ட அப்பம் தகுதியானதே, ஏனென்றால் பைபிளில் கலப்பு அல்லது பாவத்தைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் புளிப்பு (ஈஸ்ட்) இல்லை. சபையிலுள்ள ஓர் ஒழுக்கங்கெட்ட மனிதனைக்குறித்து பவுல் கொடுத்த புத்திமதி: ‘கொஞ்சம் புளித்தமா பிசைந்த மா முழுவதையும் புளிப்பாக்கும். ஆகையால், நீங்கள் புளிப்பில்லாதவர்களாயிருக்க பழைய புளித்த மாவைப் புறம்பே கழித்துப்போடுங்கள். நம்முடைய பஸ்காவாகிய கிறிஸ்து நமக்காகப் பலியிடப்பட்டிருக்கிறார். துர்க்குணம் பொல்லாப்பு என்னும் புளித்தமாவோடும் அல்ல, துப்புரவு உண்மை என்னும் புளிப்பில்லாத அப்பத்தோடே பண்டிகையை ஆசரிக்கக்கடவோம்.’ (1 கொரிந்தியர் 5:6–8; மத்தேயு 13:33; 16:6, 12 ஒப்பிடவும்.) புளிப்பில்லாத அப்பம் பொருத்தமாகவே இயேசுவின் சரீரத்தை அடையாளப்படுத்துகிறது, ஏனென்றால் அவர் “பரிசுத்தரும், குற்றமற்றவரும், மாசில்லாதவரும், பாவிகளுக்கு விலகினவருமாக” இருந்தார். (எபிரெயர் 7:26) இயேசு அப்போஸ்தலர்களிடம் “இதை [அப்பத்தை] வாங்கி புசியுங்கள், இது என்னுடைய சரீரத்தை அர்த்தப்படுத்துகிறது” என்று சொன்னபோது அவர் அங்கே தம்முடைய பரிபூரண மனித உடலில் இருந்தார். (மத்தேயு 26:26, ஜேம்ஸ் மொஃபட்-ன் A New Translation of the Bible) அப்பத்தில் பங்குகொள்வது என்பது ஒருவர் தன்னுடைய சார்பாகக் கொடுக்கப்பட்ட இயேசுவுடைய பலியின் நன்மையில் விசுவாசம் வைத்து அதை ஏற்றுக்கொள்கிறார் என்று அர்த்தமாகிறது. என்றபோதிலும், இதில் அதிகம் உட்பட்டிருக்கிறது.