-
ยอห์น 10:4คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่
-
-
4 เมื่อพาแกะออกไปหมดแล้ว เขาก็เดินนำหน้าพวกมัน แกะตามเขาไปเพราะจำเสียงเขาได้
-
-
ยอห์น 10:4พระคัมภีร์คริสเตียนภาคภาษากรีกฉบับแปลโลกใหม่
-
-
4 เมื่อเขาพาแกะของเขาออกไปหมดแล้วก็เดินนำหน้าพวกมัน แกะก็ตามเขาไปเพราะรู้จักเสียงเขา.
-
-
ข้อมูลสำหรับศึกษาของหนังสือยอห์น บท 10คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่ (ฉบับศึกษา)
-
-
จำเสียงเขาได้: การเฝ้าดูคนเลี้ยงแกะในตะวันออกกลางยืนยันว่าแกะมีความสามารถอย่างหนึ่งที่น่าทึ่ง พวกมันแยกออกว่าเสียงไหนคือเสียงของคนที่เลี้ยงมันและเสียงไหนไม่ใช่ และเหมือนที่พระเยซูบอกไว้ คนเลี้ยงแกะจะตั้งชื่อให้แกะทุกตัวไม่ว่าเขาจะมีแกะในฝูงมากขนาดไหนก็ตาม (ยน 10:3, 27) ดังนั้น แกะจะได้ยินเสียงคนเลี้ยงเรียกชื่อมันตั้งแต่เล็ก ๆ ตอนที่เขานำทางหรือฝึกพวกมัน นอกจากนั้น คนเลี้ยงจะใช้เสียงเฉพาะเพื่อแยกระหว่างตัวเขากับคนอื่น พวกเขาจะฝึกให้แกะจำได้ว่าเสียงแต่ละเสียงหมายถึงคำสั่งอะไร เพื่อช่วยปกป้องพวกมันจากอันตรายหรือเพื่อพาพวกมันไปยังทุ่งหญ้าและแหล่งน้ำที่อุดมสมบูรณ์ ดังนั้น แกะจึงจำเสียง ของคนเลี้ยงได้ในแง่ที่ว่ามันแยกออกระหว่างเสียงคนเลี้ยงกับคนอื่น ๆ พวกมันยังรับรู้ด้วยว่าคนเลี้ยงรักและเอาใจใส่พวกมันแต่ละตัวและคอยปกป้องพวกมันทั้งฝูง
-