-
ยอห์น 20:15คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่
-
-
15 พระเยซูถามมารีย์ว่า “คุณร้องไห้ทำไม? มองหาใครอยู่?” มารีย์คิดว่าพระเยซูเป็นคนสวน จึงบอกว่า “คุณคะ ถ้าคุณเอาศพท่านไป ช่วยบอกดิฉันหน่อยว่าคุณเอาท่านไปไว้ที่ไหน ดิฉันจะได้ไปรับศพมา”
-
-
ยอห์น 20:15พระคัมภีร์คริสเตียนภาคภาษากรีกฉบับแปลโลกใหม่
-
-
15 พระเยซูตรัสกับนางว่า “หญิงเอ๋ย เจ้าร้องไห้ทำไม? เจ้าตามหาผู้ใด?” นางคิดว่าพระองค์เป็นคนทำสวนจึงพูดกับพระองค์ว่า “ท่านเจ้าข้า ถ้าท่านเอาพระองค์ไป บอกข้าพเจ้าเถิดว่าท่านเอาพระองค์ไปไว้ที่ไหน ข้าพเจ้าจะได้รับพระองค์ไป.”
-