-
กิจการ 1:18พระคัมภีร์คริสเตียนภาคภาษากรีกฉบับแปลโลกใหม่
-
-
18 (ชายผู้นี้ได้ซื้อทุ่งแห่งหนึ่งด้วยค่าจ้างสำหรับการอธรรม และเมื่อเขาหัวทิ่มตกลงมา ท้องก็แตกเสียงดังและไส้ทะลักออกมาหมด.
-
-
ข้อมูลสำหรับศึกษาของหนังสือกิจการ บท 1คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่ (ฉบับศึกษา)
-
-
หัวทิ่มตกลงมา ท้องแตกไส้ทะลักออกมา: บันทึกของมัทธิวบอกว่ายูดาส “ผูกคอตาย” ซึ่งเป็นการเน้นวิธีที่ยูดาสฆ่าตัวตาย (มธ 27:5) ส่วนบันทึกของลูกาในข้อนี้เน้นที่ผล เมื่ออ่านบันทึกทั้ง 2 ที่ก็เข้าใจได้ว่ายูดาสผูกคอตายบนหน้าผาแห่งหนึ่ง แต่เชือกอาจจะขาดหรือกิ่งไม้อาจจะหักทำให้เขาตกลงมากระแทกหินท้องแตกตาย สภาพภูมิประเทศรอบ ๆ กรุงเยรูซาเล็มที่เป็นหินและมีหน้าผาสูงชันทำให้สามารถสรุปได้แบบนั้น
-