เชิงอรรถ
a “เสียงเบา ๆ” นี้อาจเป็นเสียงของทูตสวรรค์องค์เดียวกับที่พระเจ้าใช้ให้ถ่ายทอด “คำแห่งพระยะโฮวา” ตามที่กล่าวใน 1 กษัตริย์ 19:9. อย่างไรก็ตาม ในข้อ 15 บอกแค่ว่า “พระยะโฮวาทรงตรัส.” แน่นอน พระยะโฮวาไม่ได้ตรัสด้วยพระองค์เองแต่ให้ทูตสวรรค์องค์หนึ่งตรัสแทนพระองค์ ซึ่งอาจเป็นทูตองค์เดียวกับที่พระองค์ใช้ให้นำหน้าชาวอิสราเอลในถิ่นทุรกันดาร พระองค์ตรัสถึงผู้นั้นว่า “พระนามของเราอยู่กับท่าน.” (เอ็ก. 23:21) ทูตสวรรค์องค์นี้อาจหมายถึงพระเยซู แต่เราไม่มีหลักฐานยืนยันในเรื่องนี้. ที่น่าสังเกตคือก่อนพระเยซูจะมาประสูติเป็นมนุษย์ พระองค์เคยเป็น “พระวาทะ” หรือโฆษกพิเศษที่พระยะโฮวาใช้ให้ถ่ายทอดพระคำของพระองค์แก่บรรดาผู้รับใช้ทั้งหลาย.—โย. 1:1