เธอยึดมั่นกับความเชื่อของเธอ
ตอนซองฮีอายุ 11 ขวบ แม่สังเกตว่าหลังของซองฮีโค้งผิดปกติ หมอวินิจฉัยว่าเธอเป็นโรคกระดูกสันหลังคดซึ่งแนวกระดูกจะเอียงไปด้านข้างเป็นรูปตัว “C” หรือ “S” อาการของซองฮีแย่มากจนต้องผ่าตัด แต่เธอไม่ยอมรับการถ่ายเลือด “ตื่นเถิด!” สัมภาษณ์เธอเกี่ยวกับเรื่องนี้
ครั้งแรกที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคนี้ หมอช่วยอะไรคุณได้ไหม?
เป็นเวลาประมาณ 3 ปีที่ฉันไปหาหมอสองคนเพื่อติดตามอาการป่วยของฉัน แต่กระดูกสันหลังของฉันก็คดมากขึ้นเรื่อย ๆ ที่จริง อาการของฉันแย่ลงจนกระดูกสันหลังกดทับหัวใจและปอดทำให้หายใจลำบาก ดังนั้น วิธีเดียวที่จะรักษาได้คือต้องเข้ารับการผ่าตัด
คุณยอมผ่าตัดไหม?
ค่ะ แต่หมอบอกว่า การผ่าตัดค่อนข้างยากเพราะตอนนั้นกระดูกสันหลังคดถึง 116 องศาซึ่งถือว่าร้ายแรงมาก นอกจากนี้ในกรณีของฉัน การผ่าตัดยังยากขึ้นไปอีกเพราะฉันไม่ยอมรับการถ่ายเลือดตามความเชื่อทางศาสนาของฉันซึ่งอาศัยคัมภีร์ไบเบิลเป็นหลักa
คุณพบหมอที่ยอมผ่าตัดให้คุณโดยไม่ใช้เลือดไหม?
ฉันกับแม่พบหมอที่เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านนี้ในฟลอริดา สหรัฐอเมริกาบ้านเกิดของฉัน แต่พอฉันบอกหมอว่าไม่รับเลือด เขาก็ตอบว่า คงไม่มีหมอคนไหนยอมทำการผ่าตัดที่ยากและซับซ้อนอย่างกรณีของฉันโดยไม่ใช้เลือด เขายังบอกอีกว่า ถ้าไม่ผ่าตัด ฉันคงอยู่ได้ไม่เกินอายุ 20 ปี ตอนนั้นฉันมีอายุแค่ 14 ปีเอง
คุณอธิบายให้หมอฟังไหมว่าทำไมคุณไม่รับเลือด?
ค่ะ ฉันบอกหมอว่าสิ่งที่ฉันเชื่อมาจากคัมภีร์ไบเบิล และอธิบายว่าเลือดเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ในสายตาของพระเจ้า ไม่ว่าจะเป็นเลือดคนหรือเลือดสัตว์b การกินเลือดมีโทษหนักถึงตายสำหรับชาวอิสราเอลโบราณ!c ฉันยังเปิดพระคัมภีร์ให้เขาดูที่หนังสือกิจการ 15:19, 20 ที่สั่งคริสเตียนว่า “ให้ละเว้น . . . จากเลือด” นี่หมายความเราไม่ควรรับเลือดเข้าสู่ร่างกาย ไม่ว่าจะโดยการกินหรือการเติมเลือด
หมอตอบอย่างไร?
หมอยืนกรานว่าจะผ่าตัดให้ก็ต่อเมื่อฉันยอมรับการถ่ายเลือด และที่น่าประหลาดใจคือ ทางโรงพยาบาลถึงกับบอกว่า ถ้าฉันยอมรับเลือด จะไม่คิดค่าผ่าตัดทั้งหมด
นั่นเป็นข้อเสนอที่ดีมาก! แล้วคุณกับแม่ทำอย่างไร?
แม้ว่าไม่มีหมอคนไหนจะยอมผ่าตัดโดยไม่ใช้เลือด แต่พวกเราก็ยึดมั่นกับความเชื่อของเรา แล้วเรื่องราวก็ยุ่งขึ้นอีก เพราะตามกฎหมายแล้ว ฉันยังไม่บรรลุนิติภาวะ และอาการก็หนักมาก กรณีของฉันจึงถูกนำขึ้นศาล แต่ก็ต้องขอบคุณอัยการของรัฐฟลอริดาที่ให้เวลาเรา 30 วันเพื่อหาหมอที่จะยอมผ่าตัดให้ฉันโดยไม่ใช้เลือด
คุณพบหมอที่ยอมช่วยคุณไหม?
ค่ะ! คณะกรรมการประสานงานกับโรงพยาบาลของพยานพระยะโฮวาในท้องถิ่นได้ติดต่อผู้เชี่ยวชาญด้านโรคกระดูกสันหลังคดในนิวยอร์ก หมอคนนี้เห็นด้วยกับการผ่าตัดโดยไม่ใช้เลือดและตกลงจะพบฉันก่อนวันที่ศาลกำหนดไว้d
การผ่าตัดเป็นอย่างไรบ้าง?
การผ่าตัดผ่านพ้นไปด้วยดี! เพื่อจะยืดกระดูกสันหลังของฉันให้ตรง ดร. โรเบิร์ต เอ็ม. เบิร์นสไตน์ หมอผ่าตัดได้ใส่แท่งเหล็กเข้าไปดามหลังฉัน โดยผ่าตัด 2 ครั้งและแต่ละครั้งห่างกัน 2 สัปดาห์
ทำไมต้องผ่าตัด 2 ครั้ง?
ถ้าครั้งแรกฉันเสียเลือดมาก การหยุดพักจะทำให้ร่างกายมีเวลาผลิตเซลล์เม็ดเลือดแดงให้มากพอสำหรับการผ่าตัดครั้งที่ 2 แต่การผ่าตัดทั้งสองครั้งฉันเสียเลือดน้อยมาก เนื่องจากทีมแพทย์วางแผนได้ดี มีความสามารถ และทำงานอย่างละเอียดรอบคอบ ฉันยังฟื้นตัวได้เร็วด้วย แถมยังไม่ต้องเจอกับผลข้างเคียงที่อาจเกิดจากการรับเลือดe
หมอรู้สึกอย่างไรกับผลการผ่าตัด?
หมอควรคำนึงถึงทุกเรื่องที่เกี่ยวกับตัวคนไข้
เขาพอใจมาก! เขาบอกว่า “การรักษาไม่ใช่แค่การผ่าตัดเท่านั้น” แต่เขารู้สึกว่า หมอควรคำนึงถึงทุกเรื่องที่เกี่ยวกับตัวคนไข้ รวมถึงความเชื่อและสิ่งที่เขายึดถือ หลายคนที่ไม่ใช่พยานพระยะโฮวาก็เห็นด้วยกับแนวคิดนี้
a แม่ของซองฮีเป็นพยานพระยะโฮวา ซองฮีก็มีความเชื่อแบบเดียวกับแม่และรับบัพติสมาในปี 2012 ตอนอายุ 16 ปี
d คณะกรรมการประสานงานกับโรงพยาบาลให้ข้อมูลเกี่ยวกับหมอที่ยินดีให้การรักษาโดยไม่ใช้เลือดกับผู้ป่วยที่เป็นพยานพระยะโฮวา
e ในบทความเกี่ยวกับความเสี่ยงของการถ่ายเลือด ศูนย์ให้คำแนะนำด้านสุขภาพ (Clinical Excellence Commission) ในนิวเซาท์เวลส์ออสเตรเลีย บอกว่า “การถ่ายเลือดถือเป็นการปลูกถ่ายอวัยวะอย่างหนึ่ง เมื่อมีการปลูกถ่ายอวัยวะใด ๆ ก็ตาม ร่างกายมนุษย์จะพยายามปฏิเสธอวัยวะนั้นซึ่งเป็นกระบวนการป้องกันตัวเองตามธรรมชาติ”