อธิบายข้อคัมภีร์
1 เปโตร 5:6, 7—“ท่านทั้งหลายจงถ่อมใจลงภายใต้พระหัตถ์อันทรงฤทธิ์ของพระเจ้า . . . จงละบรรดาความกระวนกระวายของท่านไว้กับพระองค์”
“ดังนั้น ให้ถ่อมตัวลงอยู่ใต้มือที่ทรงพลังของพระเจ้า เพื่อพระองค์จะได้ยกฐานะคุณขึ้นเมื่อถึงเวลา และฝากความกังวลทั้งหมดไว้กับพระองค์ เพราะพระองค์ห่วงใยคุณ”—1 เปโตร 5:6, 7, เชิงอรรถ, ฉบับแปลโลกใหม่
“เหตุฉะนั้น ท่านทั้งหลายจงถ่อมใจลงภายใต้พระหัตถ์อันทรงฤทธิ์ของพระเจ้า เพื่อพระองค์จะได้ทรงยกท่านขึ้นเมื่อถึงเวลาอันควร จงละบรรดาความกระวนกระวายของท่านไว้กับพระองค์ เพราะว่าพระองค์ทรงห่วงใยท่านทั้งหลาย”—1 เปโตร 5:6, 7, ฉบับคิงเจมส์
ความหมายของ 1 เปโตร 5:6, 7
จากข้อคัมภีร์นี้ อัครสาวกเปโตรรับรองกับคนที่เป็นคริสเตียนว่าพวกเขาสามารถอธิษฐานถึงพระเจ้าเกี่ยวกับปัญหาและความกังวลของตัวเองได้ เพราะพระเจ้าชอบคนที่ถ่อมตัว และจะอวยพรคนแบบนี้
“ให้ถ่อมตัวลงอยู่ใต้มือที่ทรงพลังของพระเจ้า” คัมภีร์ไบเบิลมักใช้คำว่ามือเพื่อแสดงถึงพลังอำนาจของพระเจ้าที่สามารถปกป้องและช่วยให้รอดได้ (อพยพ 3:19; เฉลยธรรมบัญญัติ 26:8; เอสรา 8:22) คนที่เป็นคริสเตียนถ่อมตัวลงอยู่ใต้ “มือ” ของพระเจ้าโดยพึ่งพระองค์ พวกเขารู้ว่าตัวเองมีขีดจำกัดและไม่สามารถเอาชนะการทดสอบต่าง ๆ ได้ด้วยตัวเอง (สุภาษิต 3:5, 6; ฟีลิปปี 4:13) พวกเขามั่นใจว่าพระเจ้ามีพลังอำนาจที่จะช่วยในเวลาที่เหมาะสมและด้วยวิธีที่ดีที่สุด—อิสยาห์ 41:10
“เพื่อพระองค์จะได้ยกฐานะคุณขึ้นเมื่อถึงเวลา” คนที่อดทนเมื่อเจอการทดสอบสามารถมั่นใจได้ว่าในที่สุดพระเจ้าจะยกฐานะของเขาขึ้น ซึ่งหมายความว่า พระองค์จะให้รางวัลเขา พระเจ้าไม่มีทางยอมให้ผู้รับใช้ของพระองค์ถูกทดสอบไปเรื่อย ๆ หรือให้พวกเขาเจอการทดสอบที่หนักเกินกว่าจะทนไหว (1 โครินธ์ 10:13) และถ้าพวกเขาไม่เลิกทำดี พระเจ้าจะให้รางวัลกับพวกเขาแน่นอน “เมื่อถึงเวลา” ที่เหมาะสม—กาลาเทีย 6:9
“ฝากความกังวลทั้งหมดไว้กับพระองค์ เพราะพระองค์ห่วงใยคุณ” คริสเตียนสามารถฝาก หรือละความกังวลและความกระวนกระวายทุกอย่างไว้กับพระเจ้าโดยถ่อมตัวและอธิษฐานถึงพระองค์ ข้อมูลอ้างอิงหนึ่งอธิบายว่า “คำกริยา ฝาก หรือ ละ ในภาษาเดิมมีความหมายเกี่ยวข้องกับการเหวี่ยงหรือโยนบางอย่างออกไปให้ไกลจากตัวเรา ซึ่งทำด้วยความตั้งใจ” เมื่อคริสเตียนโยนความกังวลของเขาไว้กับพระเจ้า เขาก็สบายใจขึ้นและได้รับสิ่งที่คัมภีร์ไบเบิลเรียกว่า “สันติสุขของพระเจ้า” (ฟีลิปปี 4:6, 7) และเขามั่นใจว่าพระเจ้าจะช่วยเขา เพราะเขารู้ว่าพระองค์ห่วงใยและสามารถใช้พลังอำนาจที่ยิ่งใหญ่เพื่อให้กำลังกับเขา—สดุดี 37:5; 55:22
ท้องเรื่องของ 1 เปโตร 5:6, 7
เนื้อหาของบท 5 เป็นตอนจบของจดหมายฉบับแรกที่อัครสาวกเปโตรเขียนถึงคริสเตียนทุกคน (1 เปโตร 1:1) ในสมัยนั้นสาวกของพระเยซูเจอการทดสอบความเชื่อที่อาจทำให้เครียดและกังวลไม่ต่างอะไรกับคริสเตียนในปัจจุบัน (1 เปโตร 1:6, 7) เปโตรเข้าใจสภาพการณ์ของพวกเขาดี ในช่วงประมาณปี ค.ศ. 62-64 เขาเลยเขียนจดหมายนี้เพื่อแสดงความรักและให้กำลังใจพี่น้องคริสเตียน—1 เปโตร 5:12
เปโตรลงท้ายจดหมายของเขาด้วยข้อความที่ให้กำลังใจคนที่เจอการทดสอบเนื่องจากความเชื่อ เปโตรเตือนว่าถ้าพวกเขาถ่อมตัวและพึ่งพระเจ้า พวกเขามั่นใจได้เลยว่าพระเจ้าจะช่วยให้ยืนหยัดมั่นคงและรักษาความเชื่อไว้ได้ (1 เปโตร 5:5-10) คำพูดของเปโตรก็ให้กำลังใจคริสเตียนที่กำลังเจอการข่มเหงในทุกวันนี้ด้วย
ดูวีดีโอนี้เพื่อจะเข้าใจภาพรวมของหนังสือ 1 เปโตร